Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods in the unaltered state
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
da
varer i uforandret stand
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
es
mercancía sin transformar
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
pt
mercadorias no seu estado inalterado
sl
blago v nespremenjenem stanju
sv
varor i oförändrat skick
goods not required to move on the territory of another Member State
Taxation
fi
tavarat, joita ei ole tarkoitettu liikkumaan toisen jäsenvaltion alueella
fr
marchandises qui ne sont pas appelées à circuler sur le territoire d'un autre Etat membre
pt
mercadorias que não tenham de circular pelo território de qualquer outro Estado-Membro
goods on which the exporting Member State has not levied the appropriate customs duties
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
materialer, der ikke har været pålagt told, som var gældende for dem
de
Erzeugnisse,fuer welche die anwendbaren Zoelle nicht erhoben worden sind
el
προ2bόντα που δεν έχουν υποβληθεί από το Kράτος μέλος εξαγωγής στους επιβαλλομένους δασμούς
es
productos que no hayan estado sujetos a los derechos de aduana que les eran aplicables
fr
des produits qui n'ont pas été soumis aux droits de douane qui leur étaient applicables.
it
prodotti che non sono stati sottoposti ai dazi doganali loro applicabili
nl
produkten op welke de toepasselijke douanerechten niet zijn geheven
pt
produtos que não tenham sido submetidos aos direitos aduaneiros que lhes eram aplicáveis
sv
produkter för vilka den exporterande medlemsstaten inte har tagit ut tullar
goods originally imported from a Member State
FINANCE
da
varer, der oprindeligt er indført fra en medlemsstat
de
Waren,die zuvor aus einem Mitgliedstaat eingefuehrt worden sind
el
προïόντα που έχουν αρχικά εισαχθεί από ένα κράτος μέλος
es
productos primitivamente importados de un Estado miembro
it
prodotti originariamente importati da uno Stato membro
nl
aanvankelijk uit een Lid-Staat ingevoerde produkten
pt
produtos originariamente importados de um Estado-membro
goods released for free circulation in a Member State
de
Waren,die sich in einem Mitgliedstaat im zollrechtlich freien Verkehr befinden
fr
marchandises qui sont en libre pratique dans un Etat membre
good state of repair
Mechanical engineering
da
god vedligeholdelsesstand
de
guter Unterhaltszustand
el
διατήρηση σε καλή κατάσταση
fr
bonne condition d'entretien
nl
goede onderhoudstoestand
,
goede staat van onderhoud
government/state interference (in private business)
sl državna intervencija, poseganje/posegi države (v zasebno podjetništvo)
Green Paper on obtaining evidence in criminal matters from one Member State to another andsecuring its admissibility
EUROPEAN UNION
Criminal law
de
Grünbuch "Erlangung verwertbarer Beweise in Strafsachen aus einem anderen Mitgliedstaat"
fr
Livre vert relatif à l'obtention de preuves en matière pénale d'un État membre à l'autre et à la garantie de leur recevabilité