Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empty cell test
SCIENCE
da
test baseret på tomme celler
de
Leerzellentest
el
έλεγχος κενού κελιού
es
test de las casillas vacías
fi
tyhjien solujen testi
it
test delle caselle vuote
nl
toets op lege cellen
pt
teste de célula vazia
sv
test baserat på tomma celler
end-of-iteration test
Information technology and data processing
da
slutværditest ved iteration
de
Prüfung des Endes der Iteration
el
έλεγχος ολοκλήρωσης της επαναληπτικής διεργασίας
es
prueba de final de iteración
fi
iteroinnin lopputesti
fr
test de fin d'itération
it
verifica di fine iterazione
nl
iteratiebeëindigingstest
pt
teste de fim de iteração
sv
slutvärdestest för iteration
end-of-loop test
Information technology and data processing
da
slutværditest i sløjfe
de
Prüfung des Schleifenendes
el
έλεγχος ολοκλήρωσης βρόχου
,
έλεγχος τέλους του βρόχου
es
prueba de final de bucle
fi
silmukan lopputesti
fr
test de fin de boucle
it
verifica di fine ciclo
nl
lusbeëindigingstest
pt
teste de fim de ciclo
sv
slutvärdestest för slinga
end quench test sample
Iron, steel and other metal industries
da
Jominy-prøvestang
de
Stirnabschreckprobe
el
δοκίμιο Jominy
es
probeta de Jominy
fr
éprouvette Jominy
it
provetta per prova di tempra Jominy
nl
proefstuk van eindharding
sv
Jominyprovstav
endurance test
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
udholdenhedsprøve
de
Dauerschwingversuch
el
δοκιμή αντοχής
es
ensayo de resistencia
fr
essai d'endurance
,
essai d'oscillation continue
it
prova di fatica
nl
duurtest
sv
hållbarhetsprovning
endurance test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
udholdenhedsprøvning
,
varighedsprøvning
de
Dauerpruefung
,
Dauerprüfung
,
Erprobung
el
δοκιμή αντοχής
es
ensayo de endurancia
,
prueba de durabilidad
et
kestvuskatse
fi
kestävyystesti
,
käyttökestävyyskoe
,
käyttökestävyystesti
fr
essai d'endurance
it
prova di durata
lt
patvarumo bandymas
nl
duurproef
pt
ensaio de resistência
,
teste de duração
sv
beständighetsprovning
,
långtidsprovning
endurance test
Natural and applied sciences
Technology and technical regulations
INDUSTRY
da
svingningsprøvning
,
udmattelsesprøvning
de
Dauerfestigkeitsprobe
,
Dauerprüfung
,
Dauerschwingversuch
,
Dauerstandfestigkeitsprobe
,
Ermüdungsprobe
,
Ermüdungsversuch
el
δοκιμή αντοχής
,
δοκιμή καταπονήσεως
,
δοκιμή καταπόνησης
,
δοκιμή κόπωσης
en
fatigue test
,
fatigue testing
es
ensayo de fatiga
fr
essai de fatigue
,
épreuve de fatigue
ga
tástáil strustuirse
hr
ispitivanje izdržljivosti
it
prova di fatica
nl
vermoeidheidsproef
,
vermoeiingsproef
pl
próba trwałościowa
,
próba zmęczeniowa
pt
ensaio de fadiga
sv
utmattningsförsök
engaged test
Communications
da
optagettest
de
Knackprüfung
el
χειροκίνητη δοκιμή κατειλημμένου κυκλώματος
es
prueba de ocupación
fi
käsikuulostus
fr
test d'occupation
it
prova d'occupato
nl
bezettest
pt
teste de ocupação
sv
knäpplystring
engineering test facility
da
teknisk afprøvningsanlæg
de
technische Prüfeinrichtung
el
εγκατάσταση δοκιμασίας τεχνικών εφαρμογών
es
instalación de prueba de ingeniería
fr
installation d'essai en ingéniérie
it
apparecchiatura per prove ingegneristiche
pt
equipamento de ensaio de engenharia
Dostopnost