Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declarações do Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum e deoutros representantes especiais
en
Statements by the High Representative for the common foreign and security policy and by other special representatives
fr
Déclarations du Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune etd'autres représentants spéciaux
sl
izjave visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko ter drugih posebnih predstavnikov
declarar inapto para o serviço militar
LAW
de
einen Militärdienstpflichtigen wegen Unfähigkeit aus dem Dienst entlassen
en
to discharge for disability
fi
vapauttaa asevelvollinen palveluksesta sopimattomuuden perusteella
fr
réformer pour inaptitude au service militaire
it
dichiarare qualcuno inabile al servizio militare
,
riformare
nl
afkeuren wegens ongeschiktheid voor de militaire dienst
sv
befria en värnpliktig från tjänsten på grund av oduglighet
declarar para el consumo
Tariff policy
da
angive til frit forbrug
de
zur Abfertigung zum freien Verkehr anmelden
,
zur Überführung in den freien Verkehr anmelden
en
to declare goods for home use
fi
ilmoitetaan luovutettaviksi kulutukseen
fr
déclarer pour la mise à la consommation
it
dichiarare per l'immissione in consumo
nl
aangeven tot verbruik
sv
klarera för fri konsumtion
declive máximo admissível para as rampas
Technology and technical regulations
Building and public works
de
zulaessige Anrampung
el
μεγίστη επιτρεπομένη κλίσις των επιπέδων προσπελάσεως
en
ruling gradient
es
pendiente máxima de los accesos
fi
sallittu kaltevuus
fr
pente maximale admissible pour les rampes
nl
toelaatbare helling
sv
tillåtlig rampgradient
decoraciones de materias plásticas para alimentos
da
dekorationsgenstande af plastic til næringsmidler
de
Dekorationsartikel aus Kunststoff für Nahrungsmittel
,
Dekorationsartikel für Nahrungsmittel, aus Kunststoff
en
decorations of plastic for foodstuffs
fr
décorations en matières plastiques pour aliments
it
decorazioni in materie plastiche per alimenti
,
decorazioni in plastica per alimenti
nl
plastic versieringen voor voedingsmiddelen
,
plastic versieringen, voor voedingsmiddelen
pt
decorações em matérias plásticas para alimentos
sv
plastdekorationer för livsmedel
decurso do prazo para a apresentação do pedido
LAW
da
efter klagefristens udløb
de
Ablauf der für die Klageerhebung vorgeschriebenen Frist
el
πάροδος της προθεσμίας ασκήσεως της προσφυγής
en
after the time limit for bringing proceedings
es
transcurrido el plazo para recurrir
fr
expiration du délai de recours
it
scadenza del termine per ricorrere
dedais para coser
da
fingerbøl
de
Fingerhüte
en
sewing thimbles
es
dedales para coser
fr
dés à coudre
it
ditali per cucire
nl
vingerhoeden
sv
fingerborgar
dedeiras para uso medicinal
da
fingerskånere til medicinsk brug
de
Fingerlinge für medizinische Zwecke
en
finger guards for medical purposes
es
dediles para uso médico
fr
doigtiers à usage médical
it
ditali per uso medico
nl
vingerbeschermers voor medisch gebruik
sv
fingerskydd för medicinska ändamål
de dia para dia
Insurance
da
fra dag til dag
de
de die en diem
,
von Tag zu Tag
el
από μέρα σε μέρα
en
de die en diem
es
cotidianamente
,
de die en diem
fi
LAT:de die en diem
fr
quotidiennement
it
di giorno in giorno
la
de die en diem
nl
de die en diem
,
van dag tot dag
sv
de die en diem
,
från dag till dag
dedução das contribuições para o regime de pensões
Insurance
da
anvendt til nedsættelse af bidrag til pensionsordning
de
Abzug der Beiträge zum Versorgungssystem
en
deduction of contributions to the pension scheme
es
deducción de las cotizaciones al régimen de pensiones
fr
déduction des contributions au régime de pensions
it
deduzione dei contributi al regime delle pensioni
nl
inhouding van bijdragen aan pensioenstelsel
Dostopnost