Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adesão a uma convenção coletiva
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tiltrædelse af en kollektiv overenskomst
de
Beitritt zu einem Tarifabkommen
el
αποδοχή μιάς συλλογικής σύμβασης
es
adhesión a un convenio colectivo
fi
työehtosopimukseen yhtyminen
fr
adhésion à une convention collective
it
adesione ad un contratto collettivo
adesão a um contrato
LAW
da
tiltrædelse
,
tiltrædelse af en aftale
,
tiltrædelse af en kontrakt
de
Beitritt zu einem Vertrag
el
προσχώρηση
,
προσχώρηση σε μία σύμβαση
es
adhesión a un contrato
fi
sopimukseen liittyminen
fr
adhésion
,
adhésion à un contrat
it
adesione ad un contratto
,
sottoscrizione di un contratto
pt
adesão
,
sv
anslutning till ett avtal
,
anslutning till ett kontrakt
adesão a um tratado
LAW
de
Vertragsbeitritt
en
accession to a treaty
fi
liittyminen sopimukseen
fr
accession à un traité
it
adesione a un trattato
nl
toetreding tot een verdrag
sv
anslutning till ett fördrag
adesão à UPU
Communications
da
tilslutning til Verdenspostunionen
de
Aufnahme in den WPV
,
Beitritt zum WPV
el
εισδοχή στην Π.Τ.Ε.
,
προσχώρηση στην Π.Τ.Ε.
en
accession to the UPU
es
adhesión a la UPU
fi
liittyminen Maailman postiliiton jäseneksi
fr
adhésion à l'UPU
it
adesione all'UPU
nl
toetreding tot de UPU
sv
anslutning till Världspostföreningen
a descoberto
Communications
da
åben forsendelse
de
lose
,
offen
el
απερικάλυπτος
en
"A découvert" in open mail
,
open transit
,
without wrapper or envelope
es
al descubierto
,
descubierto
fi
avopostina kauttakuljetettava
,
kuoreton
fr
découvert,à découvert
it
allo scoperto
nl
los of stuksgewijs
sv
lösgående försändelse
a desistência de um candidato
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbagetrækning af en kandidat
de
der Verzicht auf die Bewerbung seitens des Kandidaten
en
withdrawal of a candidate from the election
fr
le retrait d'un candidat
it
revoca della candidatura
,
rinuncia alla candidatura
,
ritiro della candidatura da parte del candidato
nl
het intrekken van een kandidatuur
adesivo com colagem a temperatura intermédia
da
varmhærdende lim
el
συγκολλητικόν μέσης θερμοκρασίας
en
intermediate-temperature-setting adhesive
es
cola a temperatura intermedia
fr
adhésif prenant à température intermédiaire
it
colla a temperatura intermedia
sv
varmhärdande lim
adesivo de colagem a quente
da
varmhærdende lim
de
heißhärtender Leim
el
θερμόν συγκολλητικόν
en
high-temperature-setting adhesive
,
hot-setting adhesive
es
cola de fraguado en caliente
fi
lämpökovettuva liima
fr
adhésif prenant à chaud
it
colla a caldo
nl
warm hardende lijm
sv
varmpresslim
,
värmehärdande lim
a deteminação, o controlo e a certificação da origem
FINANCE
da
bestemmelse, kontrol og bekræftelse af oprindelsen
de
die Bestimmung,Kontrolle und Bescheinigung des Ursprungs
el
ο προσδιορισμός,ο έλεγχος και η πιστοποίηση της καταγωγής
en
determination,verification and certification of origin
es
la determinación, el control y la certificación del origen
it
la determinazione,il controllo e la certificazione dell'origine
nl
de vaststelling,de controle van en de verklaring inzake de oorsprong
Dostopnost