Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orlogio automatico
da
selvoptrækkende
de
automatischer Aufzug
en
self-winding mechanism
fr
remontage automatique
nl
automatisch opwindmechanisme
,
automatisch windwerk
,
zelf opwindend mechanisme
p.a./d.v.per pilota automatico/direttore di volo
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Flugleitanlagenlogikrechner
,
Flugreglerlogikrechner
el
λογικός επεξεργαστής α.χ./κ.π.
,
λογικός επεξεργαστής αυτόματου χειριστή/κατευθυντήρα πτήσης
en
AP/FD logical computer
fr
calculateur PA/DV logique
it
calcolatore logico del p.a./d.v.
,
nl
ap/fd logische computer
pt
calculador lógico pa-dv
p.a./d.v.per pilota automatico/direttore di volo
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Flugleitanlagenlängsrechner
,
Flugreglerlängsrechner
el
διαμήκης υπολογιστής α.χ./κ.π.
,
διαμήκης υπολογιστής αυτόματου χειριστή/κατευθυντήρα πτήσης
en
AP/FD longitudinal computer
fr
calculateur PA/DV longitudinal
it
computer longitudinale del p.a./d.v.
,
nl
ap/fd computer voor langsbesturing
pt
calculador longitudinal pa-dv
palanca de cierre automático
TRANSPORT
Building and public works
de
Auslösungsklinke
en
release lever
,
trip paddle
fr
palette de déclenchement
it
paletta per la chiusura automatica
pt
disparo de sobrevelocidade
palangaro automatico
Fisheries
da
automatiseret langline
de
automatisierte Langleine
el
αυτοματοποιημένο παραγάδι
en
automatic longline
es
palangre automático
fi
automaattinen pitkäsiima
fr
palangre automatisée
nl
geautomatiseerde beug
pt
palangre automático
paletizador automático
de
Palettierer
el
Aυτόματος συσκευαστής σε παλέττες
en
palletizer
fi
lavaaja
,
lavausautomaatti
fr
palettiseur
,
palettiseuse automatique
it
pallettizzatore automatico
nl
palletstapelaar
,
verpakkingsmachine
pt
paletizador automático
sv
pallastare
paracadute automatico
Information technology and data processing
da
automatisk faldskærm
de
automatischer Fallschirm
el
αυτόματο αλεξίπτωτο
en
automatic parachute
es
paracaídas automático
fi
automaattivarjo
fr
parachute à ouverture automatique par déclencheur
ga
uathpharaisiút
nl
automatisch valscherm
pt
paraquedas automático
sv
automatisk fallskärm
paro automático
POLITICS
TRANSPORT
da
togstop
de
Fahrsperre
el
μπλοκάρισμα εκκίνησης
,
φρενάρισμα
en
train stop
,
trip stop
,
wayside train stop
es
equipo del tren-stop en la vía
,
tren-stop
fi
automaattinen pysäytyslaite
,
sulkupuomi
fr
arrêt automatique
ga
gléas stoptha traenach cois bealaigh
it
arresto della marcia
nl
automatische trein beïnvloedingsstopsignaal
pt
baliza
sv
tågstopp
passagem de nível equipada com bloco automático luminoso
Communications
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med automatiske blinksignaler
de
Bahnübergang mit automatischen Blinklichtsignalen
el
ισόπεδη διάβαση με αυτόματα φωτεινά σήματα
en
level crossing with flashing light signals
es
paso a nivel equipado con señales luminosas automáticas
fr
passage à niveau équipé de signaux lumineux automatiques
it
passaggio a livello con segnali lampeggianti automatici
nl
overweg met automatische knipperlichtinstallatie
passaggio a livello a segnalamento automatico luminoso
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med automatiske lyssignaler
de
schienengleicher Bahnübergang mit automatischen Straßensignalen
,
schienengleicher Bahnübergang mit zugbedienten Straßensignalen
el
ισόπεδη διάβαση με αυτόματα φωτεινά σήματα
en
automatic level crossing
,
level crossing with automatic light signals
es
paso a nivel con señalización automática luminosa
,
paso a nivel con señalización de carretera automática
,
paso a nivel equipado con señales luminosas automáticas
fr
passage à niveau à signalisation automatique
,
passage à niveau à signalisation automatique lumineuse
,
passage à niveau à signalisation routière automatique
,
passage à niveau équipé de signaux lumineux automatiques
it
passaggio a livello a segnalamento stradale automatico
,
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automatici
nl
automatische overweg
,
overweg met automatische knipperlichtinstallatie
,
overweg met automatische lichtinstallatie