Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raccolta dello sperma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Auffangen des Spermas
,
Samengewinnung
,
Sammeln des Spermas
,
Spermagewinnung
el
συλλογή σπέρματος
en
collection of semen
es
recolección del esperma
fi
sperman otto
fr
récolte de la semence
nl
spermawinning
pt
recolha do esperma
sk
odber spermy
sv
spermasamling
raccolta dello sperma di stallone
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sædopsamling fra hingst
de
Samenentnahme beim Hengst
el
συλλογή σπέρματος ίππου
en
semen collection from stallion
es
recolección del esperma de caballo
fi
siemenen keruu oriilta
fr
récolte de la semence de l'étalon
nl
zaadwinning van hengst
pt
recolha de esperma de cavalo
ro
recoltare a spermei de cal
sv
spermasamling från hingst
raccolta dello sperma di verro
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sædopsamling fra orne
de
Samenentnahme beim Eber
el
συλλογή σπέρματος κάπρου
en
semen collection from boar
es
recolección del esperma de verraco
fi
siemenen keruu karjulta
fr
récolte de la semence du verrat
nl
zaadwinning van beer
pt
recolha de esperma de verrasco
sv
insamling av sperma från galt
raccolta dello sperma sopra manichino
Health
da
sædopsamling på kunstig springstud
de
Samenentnahme am Phantom
el
συλλογή σπέρματος
en
semen collection on dummy
es
recolección del esperma sobre maniquí
fi
siemenen keruu hyppypukilla
fr
récolte de la semence sur mannequin
nl
spermawinning op fantoom
,
zaadwinning
pt
recolha do esperma sobre manequim
sv
spermasamling på bock
,
spermasamling på fantom
radiazione al termine dello scrutinio degli agenti
da
afslutning af afstemningen slettelse af de ansatte på listen
de
Streichung der Bediensteten nach der Wahl
el
διαγραφή,μετά την ψηφοφορία,των υπαλλήλων
en
elimination,following the ballot,of staff members
es
exclusión,al término del escrutinio de los agentes
fr
radiation,au terme du scrutin,des agents
nl
schrapping,aan einde van verkiezing,van personeelsleden
pt
cancelamento, no termo do escrutínio, da inscrição dos agentes
raggio dello spazio per la voltata
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
venderadius
de
Radius des Wendekreises
el
ακτίνα στροφής
en
radius of turning space
,
turning space
es
espacio del viraje
,
radio de viraje
,
radio del giro
fr
espace d'encombrement en virage
,
espace de virage
,
rayon de l'espace de virage
,
rayon de virage
ga
cas-spás
,
ga an spáis chasta
hr
prostor za okretanje
it
raggio di curvatura
,
spazio per la voltata
nl
draairuimte
,
keerruimte
pt
raio do espaço de viragem
raggio dello spigolo del coltello
Iron, steel and other metal industries
da
rundingsradius ved hammerens kant
de
Radius der Hammerschneide
en
radius of the knife
fr
rayon de l'arête du couteau
nl
afrondingsstraal van het mes
sv
slageggens radie
rapporto di riduzione dello sterzo
Mechanical engineering
da
styreudvekslingsforhold
de
Lenkungübersetzung
el
σχέση μετάδοσης τιμονιού
en
steering ratio
es
relación de desmultiplicación de dirección
fr
rapport de démultiplication de direction
nl
stuurreductie
pt
relação de desmultiplicação de direção
raschiatura dello zoccolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rense hoven
de
Auskratzen des Hufes
el
καθαρισμός της οπλής
,
καθαρισμός του πέλματος
en
scraping out of the hoof
es
raspado del casco
fi
puhdistaa kaviot
fr
curetage du sabot
nl
uitkrabben van de hoef
pt
aparo do casco
,
raspagem do casco
sv
kratsa ur hovarna
Dostopnost