Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prix hors taxes
ECONOMICS
Taxation
de
Preis ohne Steuer
en
price exclusive of tax(es)
fr
prix taxe non comprise
it
prezzo tasse escluse
nl
prijs exclusief belasting
pt
preço líquido de imposto
,
preço sem imposto
prix hors TVA
FINANCE
Taxation
de
Preis ohne MWSt
en
price exclusive of VAT
es
precio sin IVA
it
prezzo al netto dell'IVA
nl
prijs exclusief BTW
prix poids vif hors taxe
FINANCE
da
omregning til levende vægt
de
Lebendgewichtpreise ohne Abgaben
el
τιμή αφορολόγητου ζώντος βάρους
en
price which is "live weight excluding tax"
es
precio peso vivo sin impuestos
it
prezzo "peso vivo, tasse escluse"
nl
prijs levend gewicht, exclusief belasting
pt
preço, peso em vivo, taxas não incluídas
procédé de mise hors d'état de fonctionner
Defence
da
procedure for sikring af eksplosion
en
render safe procedures
fr
neutralisation
,
procédure de mise hors tension
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
nedlukning
de
Ausschalten
el
διακοπή τροφοδοσίας
en
power down
it
togliere l'alimentazione
nl
stroomuitschakelprocedure
pt
procedimento para corte de energia
ro
scoatere de sub tensiune
sv
avstängning
processus hors contrôle
Technology and technical regulations
da
proces ude af (statistisk)kontrol
de
nichtbeherrschte Fertigung
el
διαδικασία εκτός ελέγχου
en
process out of control
es
proceso fuera de control
fi
hallitsematon prosessi
it
processo fuori controllo
nl
onbeheerst proces
pt
processo fora de controlo
sv
process ur kontroll
producteur hors quota
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvotafri producent
de
nicht quotengebundener Erzeuger
,
quotenfreie Erzeuger
el
παραγωγός χωρίς ποσόστωση
en
non-quota producer
es
productor no sometido a cuota
it
produttore senza quota
nl
producent zonder quotum
pt
produtor sem quota
production aux prix départ-usine hors TVA facturée
ECONOMICS
da
produktion i producentpriser eksklusive faktureret moms
de
Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
παραγωγή,σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
en
output,at producers'prices excluding invoiced VAT
es
producción a precios salida de fábrica excluido el IVA facturado
it
produzione ai prezzi ex-fabrica IVA fatturata esclusa
nl
produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekeniung gebrachte BTW
pt
produção a preços à saída da fábrica excluindo IVA faturado
Dostopnost