Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ζώο που παραδίδεται μέσα σε περιέκτες
Health
da
dyr der leveres i container
de
in Containern angeliefertes Tier
en
animal delivered in container
es
animal expedido en contenedor
fr
animal livré en conteneur
it
animale consegnato in contenitore
nl
per container aangevoerd dier
pt
animal transportado em contentor
Η βαλβίδα βρίσκεται μέσα σε ένα δοχείο που είναι τοποθετημένο μέσα σε μεταλλικό περίβλημα.
ENVIRONMENT
da
røret befinder sig i en beholder, der er anbragt i en metalkasse
fr
la valve se trouve dans un boitier placé dans une armoire métallique
pt
a válvula encontra-se num compartimento localizado num armário metálico
η εναλάτωση προκαλεί τη δημιουργία στερεού διαλύματος αζώτου μέσα στη μήτρα
Iron, steel and other metal industries
da
nitrering ( nitridering ) frembringer en fast opløsning af nitrogen i grundmassen
de
Nitrieren - Aufsticken - dient dazu, Stickstoff in der Grun dmasse in Loesung zu bringen
en
nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL
es
la nitruración sirve para obtener una solución sólida de nitrógeno en la matriz
fi
typetys
fr
la nitruration provoque la constitution d'une solution solide d'azote dans la matrice
it
la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice
nl
nitreren dient om een vaste oplossing van stikstof in de grondmassa te verkrijgen
ηλεκτρονικά μέσα
Information technology and data processing
da
elektronisk medium
de
elektronisches Speichermedium
en
electronic media
es
medio electrónico
fi
elektroninen väliaine
nl
elektronische media
pt
suporte eletrónico
sv
elektroniskt media
η φύση και τα μέσα του ελέγχου
LAW
da
form for kontrol
de
Art der Kontrolle und Mittel zu deren Ausübung
en
the nature and means of control
es
la naturaleza y medios de control
fr
la nature et le moyen du contrôle
it
la natura e i mezzi del controllo
nl
omstandigheden op grond waarvan de zeggenschap wordt uitgeoefend
pt
a natureza e os meios de controlo
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται με μηχανικά μέσα
Fisheries
da
mekanisk kølet havvand
de
durch mechanische Mittel gekühltes Meerwasser
en
RSW
,
refrigerated sea water
es
agua de mar refrigerada con medios mecánicos
fr
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniques
it
acqua di mare refrigerata con mezzi meccanici
nl
met mechanische middelen gekoeld zeewater
pt
água do mar refrigerada por meios mecânicos
θεραπευτής με φυσικά μέσα
da
naturopat
de
Naturheilkundler
el
φυσιοθεραπευτής
en
naturopath
es
naturópata
fi
naturopaatti
fr
naturopathe
it
naturopata
nl
naturopaat
pt
naturista
Dostopnost