Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di penetrazione del penetratore durante la formazione dell'impronta
Iron, steel and other metal industries
da
indtrykslegemets hastighed under dannelsen af prøveindtrykket
de
Eindringgeschwindigkeit des Eindringkoerpers waehrend der Erzeugung des Pruefeindruckes
en
velocity of penetration of the indentor during the period of penetration
es
velocidad de penetracion del penetrador durante la formacion de la huella
fr
vitesse de pénétration du pénétrateur pendant la formation de l'empreinte
nl
snelheid van het indruklichaam tijdens het ontstaan van de indrukking
pt
velocidade de penetração do penetrador durante a formação da impressão
velocità di percezione
da
formopfattelseshastighed
,
perceptionshastighed
de
Wahrnehmungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αντίληψης
en
speed of perception
es
velocidad de percepción
fi
havaitsemisnopeus
fr
vitesse de perception
nl
waarnemingssnelheid
pt
velocidade de percepção
sv
perceptionshastighet
velocità di percezione dei contrasti
da
kontrastopfattelseshastighed
de
Unterschiedsempfindungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αντίληψης αντίθεσης
en
speed of contrast perception
es
velocidad de percepción de contrastes
fi
kontrastinhavaitsemisnopeus
fr
vitesse de perception des contrastes
nl
snelheid van de contrastwaarneming
pt
velocidade de perceção dos contrastes
sv
kontrastuppfattningshastighet
velocità di percolazione
Building and public works
da
gennemsivningshastighed
de
Durchsickerungsrate
,
Versickerungsmass
el
ρυθμός διηθήσεως
,
ταχύτης διηθήσεως
en
percolation rate
es
coeficiente de filtración
,
régimen de filtración
fi
suotautumisnopeus
fr
taux de filtration
nl
percolatiesnelheid
,
wegzijgingssnelheid
pt
taxa de infiltração
sv
perkolationshastighet
,
ytbelastning
velocità di permeazione del tritio
da
tritium-gennemtrængningshastighed
de
Geschwindigkeit der Tritiumpermeation
el
ρυθμός διάχυσης τριτίου
en
tritium permeation rate
fr
taux d'infiltration du tritium
,
vitesse de perméation du tritium
nl
snelheid van tritiumpermeatie
velocità di picchiata
TRANSPORT
da
dykhastighed
de
Sturzfluggeschwindigkeit
el
ταχύτητα βύθισης
en
diving velocity
es
velocidad de picado
fr
vitesse en piqué
nl
duikvluchtsnelheid
,
vliegsnelheid in duikvlucht
pt
velocidade de picada
sv
dykhastighet
velocità di precessione
da
præcessionshastighed
de
Praezessionsgeschwindigkeit
el
ρυθμός αποκλίσεως
en
precession velocity
es
velocidad de deriva
fr
vitesse de précession
nl
precessiesnelheid
pt
velocidade de deriva
sv
precessionshastighet
velocità di predisposizione
Electronics and electrical engineering
da
foraktiveringshastighed
de
Vorbereitungsgeschwindigkeit
en
priming speed
es
velocidad de preinscripción
fi
esiaktivointinopeus
fr
vitesse d'apprêtage
nl
activeringssnelheid
pt
velocidade de predisposição
sv
föraktiveringshastighet
velocità di produzione dei risultati
Documentation
Information technology and data processing
da
ekspeditionstid
de
Ausbringungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εκροών
,
ταχύτητα εξόδου
en
output speed
es
tiempos del rendimiento
fr
temps de rendement
nl
afleveringssnelheid
sv
tidsåtgång för expedition
velocità di progetto
da
dimensioneringshastighed
de
Auslegungsgeschwindigkeit
,
Konstruktionsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα σχεδίασης
en
design speed
es
velocidad de proyecto
fi
rakenteellinen nopeus
fr
vitesse par conception
it
velocità nominale
lv
aprēķina ātrums
mt
veloċità skont id-disinn
nl
ontwerpsnelheid
sk
konštrukčná rýchlosť