Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
derecho para frecuencias terrestres
Communications
Information technology and data processing
da
overfladerettighed
,
rettighed til jordfrekvenser
de
terrestrisches Übertragungsrecht
el
δικαίωμα επίγειων μεταδόσεων
en
terrestrial broadcasting right
es
derecho terrestre
fr
droit de diffusion terrestre
it
diritto di trasmissione terrestre
nl
recht op etheruitzending
,
recht op uitzenden via een etherfrequentie
pt
direito de transmissão terrestre
derecho para la presentación de un expediente
en
fee due on lodging file
fr
redevance due pour le dépôt de dossier
it
spese di presentazione della pratica di registrazione
derecho para transmisión de secuencias solamente
Communications
Information technology and data processing
da
rettighed til højdepunkterne
de
Recht für Höhepunkte
el
δικαίωμα για τα κυριότερα μόνο σημεία μιας εκδήλωσης
en
right for highlights
fr
droit portant sur les grands moments
it
diritto per la trasmissione dei soli momenti salienti
nl
recht voor hoogtpunten
pt
direito de transmissão de excertos
derecho para transmisión en diferido
Communications
Information technology and data processing
da
rettighed til forskudt transmission
de
Recht für zeitversetzte Übertragung
el
δικαίωμα ετεροχρονισμένης μετάδοσης
en
right for deferred transmission
fr
droit de transmission en différé
it
diritto per la trasmissione in differita
nl
recht op het uitzenden op een later tijdstip
pt
direito de transmissão em diferido
derecho para transmisión en directo
Communications
Information technology and data processing
da
rettighed til direkte transmissioner
de
Recht für Direktübertragung
el
δικαίωμα ζωντανής μετάδοσης
en
right for live transmission
fr
droit de transmission en direct
it
diritto per la trasmissione in diretta
nl
recht op het heruitzenden
pt
direito de transmissão em direto
derechos de aduana para satisfacer las necesidades
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
told, som er nødvendig
de
Zoelle,die den Erfordernissen entsprechen
el
δασμοί που ανταποκρίνονται στις ανάγκες
en
customs duties which meet the needs
fr
des droits de douane qui répondent aux nécessités
it
dei dazi doganali che rispondano alle necessità
nl
douanerechten welke in overeenstemming zijn met de eisen.
pt
direitos aduaneiros correspondentes às necessidades
sv
tullar som är nödvändiga
derechos y garantías necesarios para el ejercicio independiente de sus funciones
LAW
da
rettigheder og garantier,der er nødvendige for,at de kan udøve deres hverv uafhængigt
de
zur unabhängigen Ausübung der Aufgaben erforderliche Rechte und Sicherheiten
el
αναγκαία δικαιώματα και εγγυήσεις για την ανεξάρτητη άσκηση των καθηκόντων
en
rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties
fr
droits et garanties nécessaires à l'exercice indépendant des fonctions
it
diritti e garanzie necessarie per l'esercizio indipendente delle funzioni
nl
voor de onafhankelijke uitoefening van de functies noodzakelijke rechten en waarborgen
pt
direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções
desaceleração do para-quedas
Mechanical engineering
da
fanghastighedsbegrænsning
de
Fangverzoegerung
el
καθυστέρηση συσκευής αρπάγης
en
stopping retardation of the car safety device
es
deceleración del paracaídas
fr
décélération de parachutage
it
ritardo di paracadute
nl
vangvertraging