Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperature-controlled oxide etch
Electronics and electrical engineering
da
temperaturstyret oxydætseopløsning
de
temperaturgesteuerte Oxidätzlösung
el
προσβολή του οξειδίου ελεγχόμενη από τη θερμοκρασία
,
χάραξη του οξειδίου ελεγχόμενη από τη θερμοκρασία
es
ataque del óxido por temperatura controlada
fi
lämpötilakontrolloitu oksidisyövytys
,
lämpötilaohjattu oksidisyövytys
fr
attaque de l'oxyde contrôlée par température
it
incisione chimica dell'ossido controllata in temperatura
nl
temperatuurgestuurde oxide-ets
pt
decapagem de óxido controlada por temperatura
sv
temperaturstyrd oxidetsning
temperature-controlled water bath shaker
Chemistry
fr
agitateur mécanique à bain thermorégulé
tenant-controlled central heating
Electronics and electrical engineering
da
centralvarme i hver bolig
,
individuel centralvarme
de
Etagenheizung
,
Stockwerksheizung
,
Stockwerkswarmwasserheizung
el
κεντρική θέρμανση ανά διαμέρισμα
en
hydronic heating
,
hydronics
,
es
calefacción central individual
fr
chauffage central individuel
,
chauffage central par appartement
it
riscaldamento centralizzato autonomo
nl
centrale verwarming van één woning
,
individuele CV
pt
aquecimento central independente
the air and temperature can be easily controlled in large greenhouses
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
i store væksthuse lader klimaet sig let regulere
de
in Grossraumhaeusern laesst sich das Gewaechshausklima leicht regeln
el
στα μεγάλα θερμοκήπια,το περιβάλλον μπορεί να ρυθμίζεται εύκολα
fr
dans les grandes serres,le climat de la serre peut être réglé aisément
it
nelle serre a larga superficie si puo'regolare facilmente il clima
nl
in grote kassen kan de lucht in de kassen gemakkelijk behandeld worden
pt
nas grandes estufas,a temperatura ambiente pode facilmente ser regulada
the drives are controlled from the haulage facility itself
da
spillet reguleres direkte fra det bevægende transportmiddel
de
Steuerung des Foerderhaspels vom bewegten Foerdermittel aus
fr
commande du treuil de halage à partir de l'engin de transport en mouvement
it
comando dell'argano di alaggio controllato dallo stesso trasportatore in movimento
nl
regeling van de sleeplier vanuit de pijlertransporteur
the kinetics of this growth are controlled by the relative positions of the curves
Iron, steel and other metal industries
da
kinetikken af væksten er afhængig af kurvernes indbyrdes placering
de
die Wachstumkinetik ist von der Lage der Kurven zueinander abhδngig
el
η κινητική της ανάπτυξης εξαρτάται από την σχετική θέση των καμπυλών
es
la cinética del crecimiento depende de posición relativa de las curvas
fr
la cinétique de la croissance dépend de la position relative des courbes
it
la velocità di accrescimento dipende dalle posizioni relative delle curve
nl
het groeimechanisme is afhankelijk van de ligging van de verschillende krommen
sv
kinetiken för denna tillväxt styrs av kurvornas relativa lägen
thermistor-sensing controlled impulse sealing
da
termistorstyret impulssvejsning
de
thermistorgesteuerte Impulsschweissung
el
ωστική σφράγιση ελεγχόμενη με θερμίστορ
fi
termistoriohjauksinen impulssisaumaus
it
saldatura a impulsi controllata da tiristore
nl
thermistorgestuurd impulslassen
pt
soldadura por impulsão controlada por termistor
sv
termistorstyrd impulssvetsning
thermo-mechanical controlled rolling
Iron, steel and other metal industries
da
termomekanisk styret valsning
de
thermomechanische Behandlung
es
laminado por control termodinámico
fr
laminage à traitement thermomécanique contrôlé
it
laminazione termomeccanica
nl
thermomechanisch gecontroleerd walsen
pt
laminagem com controlo termomecânico
thermostatically controlled damper
de
thermostatisch gesteuerter Dämpfer
fr
registre de tirage à commande thermostatique
thermostatically controlled mixing valve
Mechanical engineering
da
termostatreguleret blandingsbatteri
de
thermostatisch gesteuertes Mischventil
es
válvula termostática de mezcla
fr
vanne thermostatique de mélange
it
valvola termostatica di miscela
nl
thermostatisch werkende mengkraan
pt
válvula termostática de distribuição
Dostopnost