Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data-impuls
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
DS
,
Data Strobe
el
DS
en
DS
,
Data Strobe
fr
échantillonnage de données
it
segnale di convalida dei dati
nl
datastrobe
pt
DS
,
sinal de validação de dados
sv
datapuls
data in cui il prodotto sotto licenza viene immesso per la prima volta sul mercato
LAW
de
Zeitpunkt,an dem das Vertragserzeugnis zuerst auf den Markt gebracht wird
en
when the licensed product is first put on the market
es
fecha de comercialización del producto sujeto a licencia
fr
première commercialisation du produit sous licence
mt
meta l-prodott illiċenzjat jitqiegħed għall-ewwel darba fis-suq
nl
datum waarop het voortbrengsel onder licentie in het verkeer gebracht of anderszins verhandeld is
pt
primeira colocação no mercado do produto objeto de licença
data-inddeling
Information technology and data processing
de
Datenauslegung
,
Datenformat
el
Παράθεση δεδομένων
en
data layout
es
disposición
,
presentación
,
ubicación de datos
fi
tietojen sommittelu
fr
implantation de données
it
disposizione dati
,
disposizione dei dati
nl
gegevensindeling
sv
regler för in-och utmatning av data
data indsættes i multiplekssignalet
Communications
Information technology and data processing
de
in das Multiplexsignal aufgenommene Daten
el
δεδομένα μεταδιδόμενα στο πολυπλεγμένο σήμα
en
introducing data into the multiplex signal
es
dato transmitido en la señal multiplexada
fr
donnée transmise dans le signal multiplexé
it
introduzione di dati nel segnale multiplato
nl
data opnemen in een multiplexsysteem
pt
dado derivado no sinal de multiplexagem
data inicial
Information technology and data processing
da
tidligste startdato
de
frühester Termin
el
νωρίτερη επιτρεπόμενη ημερομηνία
en
earliest date
es
fecha más temprana
fi
varhaisin päivämäärä
fr
date au plus tôt
it
data minima
nl
vroegst mogelijke datum
sv
tidigaste startdatum
data inicial
Insurance
da
ikrafttrædelsesdato
de
Anfangsdatum
el
ημερομηνία έναρξης
en
inception date
es
fecha de entrada en vigor
fi
alkamispäivä
,
voimaantulopäivä
fr
date de prise d'effet
it
decorrenza
nl
aanvangsdatum
,
datum van inwerkingtreding
sv
begynnelsedatum
,
datum för ikraftträdande
data iniziale
FINANCE
Information technology and data processing
da
begyndelse af periode
de
Beginn der Laufzeit
el
αρχή κύκλου
en
cycle begin
es
comienzo de período
fr
début de période
it
inizio del periodo
nl
periode
data-input
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
indgivelse af data
de
Eingabe von Daten
el
εισαγωγή των δεδομένων για επεξεργασία
en
mechanised chain input
es
entrada en cadena mecanizada
fr
entrée en chaîne mécanisée
it
entrata in catena meccanizzata
nl
op informatiedrager brengen van gegevens
data inquiry
Information technology and data processing
da
dataforespørgsel
de
Datenabfrage
el
Ερώτημα δεδομένων,ερώτημα
es
consulta de datos
fi
kysely
fr
demande de données
it
consultazione di dati
,
richiesta di dati
nl
gegevensopvraag
pt
consulta de dados
sv
dataförfrågan
data inspection board
LAW
Information technology and data processing
da
registertilsynet
de
Dateninspektion
,
Datenschutzamt
,
Datenschutzbehörde
,
Datenschutzkommission
el
επιθεώρηση πληροφορικής
en
data inspectorate
es
comité de inspección informática
fr
inspection de l'informatique
it
ispettorato dei dati
nl
registratiekamer
pt
inspeção de dados
,
inspeção de informática
sv
datainspektionen
Dostopnost