Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sensibilidade do elemento direcional
Electronics and electrical engineering
da
følsomhed af retningsenhed
,
følsomhed af retningsrelæ
de
Richtungsempfindlichkeit
el
ευαισθησία του κατευθυντηρίου στοιχείου
en
sensitivity of a directional element
es
sensibilidad de la unidad direccional
fi
hajaherkkyys
,
suuntaherkkyys
fr
sensibilité de l'élément directionnel
it
sensibilita dell'elemento direzionale
nl
richtingsgevoeligheid
sv
riktningselementkänslighet
sistema de limpieza del elemento no activo
Chemistry
da
rensningssystem for kemiske urenheder
de
Abscheidesystem fuer chemische Verunreinigungen
el
σύστημα απομακρύνσεως χημικών ακαθαρσιών
en
chemical impurity cleanup system
,
chemical impurity removal sytem
it
Sistema per la rimozione delle quantità non attive
pt
sistema de limpeza das impurezas químicas
,
sistema de remoção das impurezas químicas
sistema de movimentação do elemento de controlo
da
drivsystem for kontrolstang
de
Steuerelementantriebssystem
el
σύστημα κινήσεως στοιχείου ρυθμίσεως
en
CEDS
,
control element drive system
es
sistema de propulsión del elemento de regulación
it
Sistema di azionamento barre
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per il preriscaldo
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved forvarmning
de
Laengenzugabe beim Vorwaermen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την προθέρμανση στο κάθε εξάρτημα
en
preheating allowance on one component
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el precalentamiento
fi
pituuslisä esikuumennusta varten
fr
surlongueur prévue pour le préchauffage
nl
toeslag voor lengteverlies bij het voorverwarmen
pt
folga prevista para o aquecimento
sv
längdtillägg per del för förvärmning
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per il ricalcamento
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved stukning
de
Laengenzugabe beim Stauchen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω περιμετρικής διογκώσεως του άκρου του τεμαχίου προς συγκόλληση
en
upset allowance on one component
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el recalcado
fi
pituuslisä puskua varten
fr
surlongueur prévue pour le refoulement
nl
toeslag voor opstuikverlies
pt
folga para o material repelido
sv
längdtillägg per del för stukning
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per lo scintillio
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved afbrænding
de
Laengenzugabe beim Abbrennen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω τήξεως από το τόξο του άκρου του ενός προς συγκόλληση εξαρτήματος
en
flashing allowance on one component
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el soldeo por chispas
fi
pituuslisä leimutusta varten
fr
surlongueur prévue pour l'étincelage
nl
toeslag voor vonkverlies
pt
folga prevista para o faiscamento
sv
längdtillägg per del för avbränning
sovralunghezza totale prevista per un elemento del giunto
Iron, steel and other metal industries
da
samlet tilladelig materialeforkortelse
de
Laengenzugabe
el
συνολική προβλεπόμενη ανοχή μήκους εξαρτήματος για συγκόλληση
en
welding allowance on one component
es
suplemento total de la longitud prevista para cada pieza
fi
kokonaispituuslisä(yhden kappaleen)
fr
surlongueur
,
surlongueur totale prévue par élément du joint
nl
toeslag voor lengteverlies
pt
folga prevista
sv
längdtillägg per del
tarifa de um elemento
Electronics and electrical engineering
da
etledstarif
de
eingliedriger Tarif
el
μονώνυμο τιμολόγιο
,
τιμολόγιο ενός συντελεστή κόστους
en
one-part tariff
es
tarifa monomia
fr
tarif monôme
it
tariffa monomia
nl
eencomponententarief
sv
enledad tariff
taxa de erro dos elemento unitários
Electronics and electrical engineering
da
enhedselement-fejlrate
de
Fehlerquote der Einheitselemente
el
ποσοστό εσφαλμένων μοναδιαίων στοιχείων
en
unit element error rate
es
proporción de errores en los elementos
,
tasa de error de elementos unitarios
fi
yksikköelementin virhetaajuus
fr
taux d'erreur sur les éléments unitaires
it
tasso d'errore sugli elementi unitari
nl
foutenhoeveelheid van eenheidselementen
sv
felfrekvens för enhetselement
tempo de resposta de um elemento lógico pneumático
Mechanical engineering
da
skiftetid for et pneumatisk logikelement
de
Schaltzeit eines Signalgliedes
el
χρόνος ανταποκρίσεως αεροψηφιακού μηχανισμού
,
χρόνος ανταποκρίσεως πνευματικού λογικού
en
response time of a pneumatic logic device
es
tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático
fr
temps de réponse d'un élément de logique pneumatique
nl
reactietijd van een pneumatisch logisch element
sv
svarstid för pneumatiskt logikelement
Dostopnost