Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portata di evacuazione del materiale sedimentato
Building and public works
da
undsluppet vandmængde
de
Wasserverlust durch Sinkstoffabscheidung
el
διαφεύγουσα παροχή
en
escapage
,
escapage discharge
es
caudal de limpia
fi
lietteenerotuksen vesihäviö
fr
débit échappé
nl
doorspoeldebiet
pt
vazão de escape
sv
vattenförlust vid sedimentavskiljning
posa di strati di materiale stradale
Building and public works
el
επιφανειακή διάστρωση υλικών οδοποιίας
en
applying layers of road construction material
es
aplicar capas de material de construcción
fr
pose de couches de matériau de construction routière
nl
het aanbrengen van wegverharding
presentazione materiale
FINANCE
da
ydre udformning
de
Ausgestaltung
,
Druckausstattung
,
Form
el
εμφάνιση των μετοχών
en
form
,
physical form
es
presentación material
fr
forme des titres
,
forme matérielle
,
présentation matérielle
it
forma
,
nl
materiële vorm
,
technische uitvoereng
,
vorm
pt
apresentação material
,
forma material
presning af materiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Heupressung
,
Pressung
el
συμπίεση του προϊόντος
en
material compression
es
compresión del producto
,
prensado del heno
fr
compression du produit
it
compressione del fieno
nl
samenpersing van het product
pt
compressão do produto
proprietà elettrotermica del materiale
en
electrothermal property of material
es
propiedad electrotérmica del material
fr
propriété électrothermique du matériau
Protocollo addizionale all'Accordo per l'importazione temporanea in franchigia doganale, come prestito gratuito e a scopi diagnostici o terapeutici, di materiale medico-chirurgico e di laboratorio, destinato agli istituti sanitari
bg
Допълнителен протокол към Споразумението относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dodatkový protokol k Dohodě o dočasném použití s osvobozením od cla u lékařských, chirurgických a laboratorních zařízení určených k bezúplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným zdravotnickým zařízením k diagnostickým a terapeutickým účelům
da
tillægsprotokol til overenskomsten om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Πρόσθετο Πρ...
qualità del materiale macellato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtekvalitet
de
Schlachtqualität
el
ποιότητα σφαγείου
en
slaughter quality
es
calidad carnicera
fi
teuraslaatu
fr
qualité d'abattage
nl
slachtkwaliteit
pt
qualidade da carcaça
sv
slaktkvalitet
Raccogliere il materiale fuoriuscito.
Chemistry
bg
Съберете разлятото.
cs
Uniklý produkt seberte.
da
Udslip opsamles.
de
Verschüttete Mengen aufnehmen.
el
Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα.
en
Collect spillage.
es
Recoger el vertido.
et
Mahavoolanud toode kokku koguda.
fi
Valumat on kerättävä.
fr
Recueillir le produit répandu.
ga
Bailigh doirteadh.
hu
A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
lt
Surinkti ištekėjusią medžiagą.
lv
Savākt izšļakstīto šķidrumu.
mt
Iġbor it-tixrid.
mul
P391
nl
Gelekte/gemorste stof opruimen.
pl
Zebrać wyciek.
pt
Recolher o produto derramado.
ro
Colectați scurgerile de produs.
sk
Zozbierajte uniknutý produkt.
sl
Prestreči razlito tekočino.
sv
Samla upp spill.
regime di scambio del materiale rotabile
TRANSPORT
da
vognudvekslingsregler
de
Wagenaustauschvorschriften
el
σύστημα ανταλλαγής τροχαίου υλικού
en
rolling-stock exchange system
es
régimen de cambio de material rodante
fr
régime d'échange du matériel roulant
nl
regime voor uitwisseling van rollend materieel
registro del materiale rotabile
TRANSPORT
da
register over rullende materiel
de
Fahrzeugregister
el
μητρώο τροχαίου υλικού
en
rolling stock register
es
registro del material rodante
fi
liikkuvaa kalustoa koskeva luettelo
fr
registre du matériel roulant
nl
register van het rollend materieel
pt
registo do material circulante
sv
register över rullande materiel