Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceso por lotes
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gruppekørsel
de
Stapelbetrieb
,
Stapelverarbeitung
,
schubweise Verarbeitung
,
stapelweise Verarbeitung
el
επεξεργασία batch
en
batch processing
es
tratamiento por lotes
fi
eräkäsittely
fr
traitement par lots
it
elaborazione a lotti
,
elaborazione batch
nl
groepsgewijs verwerken
,
groepsgewijze verwerking
,
seriegewijze verwerking
,
stapelverwerking
pt
processamento por lotes
,
tratamento por lotes
sv
satsvis bearbetning
proceso por lotes
Information technology and data processing
en
batch processing
es
procesamiento por lotes
,
fr
traitement différé
,
traitement par lots
it
elaborazione a lotti
pt
processamento em bloco
,
processamento em lotes
,
processamento em série
,
processamento por grupos de lotes
,
processamento por lotes
,
tratamento em série
,
tratamento por blocos
,
tratamento por lotes
proceso por lotes a distancia
Information technology and data processing
en
remote batch processing
,
remote batching
es
teleproceso por lotes
fr
traitement différé à distance
,
traitement par lots à distance
,
télétraitement par lots
it
elaborazione batch a distanza
pt
processamento em série remoto
,
teleprocessamento em bloco
,
teleprocessamento por lote
,
teleprocessamento por lotes
,
tratamento por um sistema em série remoto
,
tratamento remoto por lotes
proceso por mordiente de cromo
da
chrombejdse-metoden
de
Chrombeizverfahren
el
βαφή χρωμίου
en
chrome mordant process
fi
kromipeittaus
,
kromitus
fr
procédé par mordançage au chrome
it
procedimento di mordenzatura al cromo
nl
chroombeitsproces
pt
tingimento por mordentagem ao crómio
sv
krombetning
,
kromfärgning
proceso pradžia
LAW
bg
откриване на процедура
da
indledning af procedure
de
Einleitung des Verfahrens
el
κίνηση της διαδικασίας
en
initiation of proceedings
es
incoación del procedimiento
fr
engagement de la procédure
hu
eljárásindítás
it
avvio della procedura
lv
lietas ierosināšana
mt
bidu ta' proċeduri
nl
inleiding van de procedure
pl
wszczęcie postępowania
pt
início do processo
ro
inițierea procedurii
sl
začetek postopkov
proceso prejudicial
LAW
Justice
bg
дело за преюдициално заключение
,
преюдициално запитване
cs
předběžná otázka
da
præjudiciel sag
de
Vorabentscheidungssache
el
προδικαστική υπόθεση
en
case referred for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
petición de decisión prejudicial
,
et
eelotsuseasi
fi
ennakkoratkaisuasia
fr
affaire préjudicielle
hr
predmet upućen na prethodnu odluku
it
causa pregiudiziale
lt
byla, kurioje pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
prejudiciālā lieta
mt
kawża għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële zaak
pl
sprawa prejudycjalna
pt
processo prejudicial
ro
cauză privind o cerere de decizie preliminară
sk
prejudiciálna vec
sl
zadeva, ki se nanaša na sprejetje predhodne odločbe
sv
ärende som hänskjutits för förhandsavgörande
proceso prensado-soplado-rodado
Iron, steel and other metal industries
da
press-and-blow proces med paste mould
,
presse-blæseproces med smurt form
de
Press-Blasverfahren mit gepasteter Form
el
μέθοδος πρεσσαρίσματος και εμφυσήσεως σε επιχρισμένο καλούπι
en
paste mould press-and-blow process
fi
puristus-puhallus-menetelmä karstamuottiin
fr
procédé pressé-soufflé-tourné
it
processo pressato-soffiato-girato
nl
pers-blaasproces met gesmeerde vorm
,
pers-rondblaasproces
pt
processo prensado-soprado-rodado
sv
press-blåsförfarande med bakad form
proceso previo al correo
Communications
da
postforbehandling
de
Postvorbereitung
el
προταχυδρόμηση
en
pre-mailing
fr
pré-postage
it
preparazione del corriere
nl
prepostaal werk
pt
processo preparatório
proceso primitivo
Information technology and data processing
da
primitiv proces
de
einfacher Prozess
el
πρωτογενής επεξεργασία
en
primitive process
fi
perusprosessi
,
primitiivinen prosessi
,
primitiiviprosessi
fr
processus primitif
it
processo primitivo
nl
primitief proces
pt
processo primitivo
sv
primitiv process