Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Velocità d'urto della barra di controllo
da
stødhastighed for kontrolstang
de
Steuerstab-Stossgeschwindigkeit
el
ταχύτης προσκρούσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod impact velocity
es
velocidad de impacto de las barras de regulación
pt
velocidade de impacto da barra de comando
velocità da blocco a blocco
TRANSPORT
da
blokhastighed
de
Blockgeschwindigkeit
el
ταχύτητα στον χρόνο μπλοκ
en
block-to-block speed
es
velocidad global
fi
pukkiaikaa vastaava keskinopeus
fr
vitesse cale à cale
ga
luas ó bhloc go bloc
nl
bloksnelheid
pt
velocidade de calço a calço
sv
block till block hastighet
velocità da non superare mai
en
VNE
,
speed never to exceed
fr
vitesse à ne jamais dépasser
it
VNE
,
velocità definita di trasferimento dei bit
Information technology and data processing
da
defineret cifferhyppighed
de
definierter Zeichenfluß
el
καθορισμένος ρυθμός ψηφίων
en
defined digit rate
es
velocidad digital definida
fi
määritetty numeronopeus
fr
débit numérique déterminé
nl
gedefinieerde bitsnelheid
pt
débito numérico definido
sv
definierad symbolrat
velocità degli scatti
Information technology and data processing
da
takseringstakt
de
Gebührenbelastungskadenz
,
Kadenz der Gebührenimpulse
el
ρυθμός χρέωσης
en
charging rhythm
es
cadencia de tarificación
,
cadencia de tasación
fi
veloitusrytmi
fr
cadence de taxation
nl
periodieke doorbelasting
pt
cadência de taxação
sv
debiteringstakt
velocità dei comandi
TRANSPORT
da
styringsvinkelhastighed
de
Führgeschwindigkeit
el
ρυθμός εντολών εισόδου γυροσκοπίου
en
command rate
es
relación de mando
fi
komentotaajuus
fr
taux d'application du couple
ga
ráta ordaithe
nl
stuurhoeksnelheid
pt
velocidade dos ordens
sv
styrvinkelhastighet
Velocità del canale
da
hastighed i kanalen
de
Geschwindigkeit im Kanal
el
ταχύτης στο κανάλι
en
channel velocity
es
velocidad del canal
pt
velocidade no canal
velocità del carrello
Iron, steel and other metal industries
da
slædehastighed
de
Schlittengeschwindigkeit
el
ταχύτητα μετατοπίσεως φορείου
en
platen speed
es
velocidad del carro
fi
kelkan nopeus
fr
vitesse du chariot
nl
sleesnelheid
pt
velocidade do carro
sv
slädhastighet
velocità del cursore
Information technology and data processing
da
markørhastighed
de
Cursorgeschwindigkeit
el
ταχύτητα του δρομέα
en
cursor speed
,
highlight speed
es
velocidad de cursor
fi
kohdistimen nopeus
fr
vitesse de saut
,
vitesse du curseur
nl
cursorsnelheid
pt
rapidez do cursor
sv
markörhastighet
velocità del fronte d'urto
da
trykbølgehastighed
de
Druckwellengeschwindigkeit
el
μετωπική ταχύτητα εκρηκτικού κύματος
en
shock front velocity
es
velocidad frontal de la onda
fi
paineaallon nopeus
fr
vitesse frontale de l'onde de choc
nl
schokfrontsnelheid
pt
velocidade frontal de choque
sv
stötvågshastighet