Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deslizadera para hielo
TRANSPORT
Building and public works
da
isslisk
de
Eisrutsche
el
επικλινές τμήμα απαγωγής τεμαχίων πάγου
en
ice chute
fr
glissoire à glaçons
it
scivolo pel ghiaccio
nl
overlaat voor drijfijs
deslizar o trem de aterragem para fora da pista
TRANSPORT
da
løfte næsehjulet fra startbanen
de
das Bugrad abheben
el
ανύψωση ριναίου τροχού
en
to ease the nose gear off the runway
es
despegar el tren delantero
fr
décoller la roulette de nez
it
decollo del carrello di prua
,
staccare da terra il carrello di prua
nl
voorwiel opheffen
deslizar para actualizar
enpull to refresh
dezum Aktualisieren nach unten ziehen
frbalayer pour actualiser
hrosvježavanje povlačenjem
ittrascinare verso il basso
slpovlecite za osvežitev
deslocamento gravitacional para o vermelho
Natural and applied sciences
da
rødforskydning som skyldes tyngdekraften
de
Gravitationsschub in die Rotzone
en
GRS
,
gravitational red shift
,
gravitational redshift
es
corrimiento gravitacional hacia el rojo
,
desplazamiento gravitacional hacia el rojo
fi
painovoimasta johtuva punasiirtymä
fr
décalage gravitationnel vers le rouge
it
spostamento gravitazionale verso il rosso
nl
gravitatieverschuiving naar het rood
sv
gravitationellt rödskift
deslocamento para a direita
Information technology and data processing
da
højreforskydning
,
højreskift
de
Rechtsverschiebung
el
δεξιά μετατόπιση
en
right shift
es
desplazamiento hacia la derecha
fi
siirto oikealle
fr
décalage à droite
it
scorrimento a destra
,
spostamento a destra
nl
verschuiving naar rechts
sv
högerskift
deslocamento para a esquerda
Information technology and data processing
da
venstrestillet
de
Stellenverschiebung nach links
el
αριστερή μετατόπιση
en
left shift
es
desplazamiento hacia la izquierda
fi
siirto vasemmalle
fr
décalage à gauche
it
scorrimento a sinistra
,
spostamento verso sinistra
nl
verschuiving naar links
sv
vänsterskift
deslocamento para cima do bordo anterior ao fígado
da
kantstilling af leveren
de
Kantenstellung der Leber
el
ηπατική συστροφή της ψηλάφισησ
en
upward displacement of anterior liver edge
es
desplazamiento ascendente del margen anterior del hígado
fr
torsion hépatique faussant la palpation
deslocamento para o vermelho
Electronics and electrical engineering
da
rødforskydning
de
Rotverschiebung
el
μετάθεση προς το ερυθρό
en
Hubble effect
,
red shift
,
redshift
es
desplazamiento hacia el rojo
fi
punasiirtymä
fr
décalage vers le rouge
it
spostamento verso il rosso
nl
verschuiving naar het rood
sv
rödförskjutning
Dostopnost