Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detector de anhídridos para dióxido de carbono
ENVIRONMENT
Chemistry
da
anhydridsensor til måling af kuldioxid
de
CO2-Sensor
el
ανιχνευτής με ανυδρίτες για διοξείδιο του άνθρακα
en
CO2 sensor
,
carbon dioxide sensor
es
muestreador de anhídridos para dióxido de carbono
fi
anhydridianturi hiilidioksidille
,
hiilidioksidin anhydridianturi
fr
capteur à anhydrides pour dioxyde de carbone
ga
braiteoir dé-ocsaíde carbóin
nl
CO2-sensor
,
kooldioxide-sensor
,
koolstofdioxide-sensor
pt
analisador de CO2
,
detetor de CO2
sv
koldioxiddetektor
detector de anhídridos para dióxido de nitrógeno
ENVIRONMENT
Chemistry
da
anhydridsensor til måling af kvælstofdioxid
de
NO2-Sensor
el
ανιχνευτής με ανυδρίτες για διοξείδιο του αζώτου
en
NO2 sensor
,
nitrogen dioxide sensor
es
muestreador de anhídridos para dióxido de nitrógeno
fi
anhydridianturi typpidioksidille
,
typpidioksidin anhydridianturi
fr
capteur à anhydrides pour dioxyde d'azote
ga
braiteoir dé-ocsaíde nítrigine
nl
NO2-sensor
,
sensor voor stikstofdioxide
pt
analisador de NO2
,
detetor de NO2
sv
kvävedioxiddetektor
detectores de objetos metálicos para uso industrial o militar
da
metaldetektorer til industrielle eller militære formål
de
Metalldetektoren für gewerbliche oder militärische Zwecke
en
metal detectors for industrial or military purposes
fr
détecteurs d'objets métalliques à usage industriel ou militaire
it
rivelatori di oggetti metallici per uso industriale o militare
nl
metaaldetectors voor industrieel of militair gebruik
pt
detetores de objetos metálicos para uso industrial ou militar
sv
metalldetektorer för industriella och militära ändamål
detector para picos de amplitud
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
detektor til amplitude peaks
de
Baustein zum Feststellen von Amplituden-Spitzen
el
ανιχνευτής ύψους ενίσχυσης
en
detector for amplitude peaks
fr
détecteur de crêtes d'amplitude
it
rilevatore di picchi di ampiezza
nl
detecteereenheid voor amplitude-pieken
pt
detetor para picos de amplitude
detenção de existências públicas para fins de segurança alimentar
ECONOMICS
da
offentlig oplagring af hensyn til fødevaresikkerheden
de
öffentliche Lagerhaltung aus Gründen der Ernährungssicherung
el
δημόσια αποθέματα για λόγους επισιτιστικής ασφάλειας
en
public stock-holding for food security purposes
es
constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria
fr
détention de stocks publics à des fins de sécurité alimentaire
it
stoccaggio pubblico a fini di sicurezza alimentare
nl
overheidsvoorraad voor de voedselvoorziening
detenção para afastamento
LAW
Migration
da
frihedsberøvelse med henblik på udsendelse
de
Abschiebungshaft
el
κράτηση εν αναμονή της απομάκρυνσης
en
detention pending removal
es
internamiento en espera de traslado
fi
säilöönotto maastapoistamisen varmistamiseksi
fr
rétention dans l'attente d'un éloignement
hu
idegenrendészeti őrizet
it
trattenimento in attesa dell'accompagnamento alla frontiera
nl
vreemdelingenbewaring
sv
frihetsberövande i avvaktan på avlägsnande
detenido legalmente para prevenir una entrada no autorizada
Migration
bg
законно задържан с цел предотвратяване на неразрешено влизане
de
rechtmäßige Freiheitsentziehung zur Verhinderung der unerlaubten Einreise
el
νομίμως κρατούμενο πρόσωπο με σκοπό την αποτροπή παράνομης εισόδου
en
lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry
fr
détention régulière d'une personne pour l'empêcher de pénétrer illégalement dans le territoire
hr
a radi sprečavanja neovlaštenog ulaska
,
zakonito zadržan
hu
az engedély nélküli beutazás megelőzése érdekében törvényesen fogva tartott
it
in regolare stato di trattenimento per impedire l'ingresso illegale
pl
zatrzymany zgodnie z prawem w celu zapobieżenia nielegalnemu wjazdowi
ro
plasat în detenție în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate
,
reținut în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate
detergente para a roupa
ENVIRONMENT
Chemistry
el
απορρυπαντικό πλυντηρίου ρούχων
en
laundry detergent
fi
pyykinpesuaine
fr
détergent textile
nl
wasmiddel
detergente para ropa
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
vaskemiddel
de
Waschmittel
el
απορρυπαντικό πλυντηρίου ρούχων
en
laundry detergent
fi
pyykinpesuaine
fr
détergent textile
it
detersivo per bucato
nl
wasmiddel
pl
detergent przeznaczony do prania
pt
detergente para roupa
sv
tvättmedel
determinación del valor base para la imposición
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einheitsbewertung
en
assessment of the taxable value of a farm
es
valuación fiscal unitaria
fr
fixation de la valeur de base pour l'assiette de l'impôt
it
valutazione del singolo cespite patrimoniale