Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato radiotelefónico
da
radiotelefonapparat
de
Sprechfunkgerät
el
συσκευές ραδιοτηλεφωνίας
en
radiotelephone apparatus
fi
radiopuhelin
fr
émetteur-récepteur radiotéléphonique
it
apparecchio radiotelefonico
nl
radiotelefonieapparatuur
pt
aparelho de radiotelefonia VHF
sv
VHF-radiotelefonapparat
aparato radiotelefónico bidireccional aeronáutico de ondas métricas
Communications
TRANSPORT
el
αμφίδρομη αεροναυτική ραδιοτηλεφωνική συσκευή VHF
en
aeronautical two way VHF radio telephone apparatus
fr
appareil aéronautique émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques
it
apparecchio radiotelefonico ricetrasmittente aeronautico nella banda VHF
nl
VHF-radiotelefonietoestel voor de aeronautische frequenties
,
ultra-korte-golf-radiotelefoon voor luchtvaartfrequenties
aparato radiotelefónico bidireccional de ondas métricas
Communications
TRANSPORT
el
αμφίδρομη ραδιοτηλεφωνική συσκευή VHF
en
two-way VHF radio telephone apparatus
fr
émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques bidirectionnel
it
apparecchio VHF ricetrasmittente
nl
VHF radio-installatie
,
VHF-radiotelefoonapparatuur(bi-directioneel)
aparato radiotelefónico bidireccional de ondas métricas
da
tovejs VHF-radiotelefonapparat
de
UKW-Sprechfunkgerät (Senden/Empfangen)
el
συσκευή αμφίδρομης ραδιοτηλεφωνίας VHF
en
two-way VHF radiotelephone apparatus
fi
kaksisuuntainen VHF-radiopuhelin
fr
émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques
it
apparecchio radiotelefonico VHF ricetrasmittente
nl
voor zenden en ontvangen geschikte VHF-radiotelefonieapparatuur
pt
aparelho de radiotelefonia VHF bidirecional
sv
tvåvägs VHF-radiotelefonapparat
aparato radiotelefónico bidireccional portátil
Communications
TRANSPORT
el
φορητή αμφίδρομη ραδιοτηλεφωνική συσκευή
,
φορητή συσκευή ασυρμάτου τηλεφώνου
,
φορητό ασύρματο τηλέφωνο
en
portable radio telephone apparatus
fr
émetteur-récepteur radiotéléphonique portatif
it
apparecchio ricetrasmittente portatile
nl
portofoon
,
walkie-talkie
aparato radiotelex sobre banda de frecuencia estrecha, destinado a recibir informaciones marítimas, meteorológicas o relacionadas con la navegación
TRANSPORT
da
smalbåndsradiotelexudstyr til modtagelse af maritime, meteorologiske og navigationsmæssige meddelelser
de
Ausrüstung von Schmalband-Funktelex zum Empfang von maritimen, meteorologischen und navigatorischen Mitteilungen
el
εξοπλισμός στενοζωνικής ραδιοτηλετυπίας για λήψη μηνυμάτων ναυτικών μετεωρολογικών και ναυσιπλοΐας
en
NAVTEX
,
narrow-band radiotelex-telegraph equipment for receiving maritime, meteorological and navigational information
fr
appareil radiotélex sur bande de fréquence étroite, destiné à la réception des informations maritimes, météorologiques ou ayant trait à la navigation
it
apparecchiatura radiotelex a banda ridotta per la ricezione di comunicati marittimi, meteorologici e relativi alla navigazione
nl
radiotelex-apparatuur voor gebruik in het maritieme MF-HF-verkeer
pt
equipamento de radiotelex de banda curta para receção de comunicações marítimas, meteorológicas ou relativas à navegação
aparato receptor
Communications
da
modtager
de
Empfangsgeraet
el
συσκευή λήψης
en
receiver
fr
appareil de réception
it
apparecchio di recezione
nl
ontvangtoestel
pt
aparelho de receção
aparato receptor automático de alarma
Electronics and electrical engineering
da
automatisk alarmmodtager
de
selbsttätiger Alarmempfänger
,
selbstätiger Alarm-Empfänger
el
αυτόματος δέκτης συναγερμού
,
αυτόματος συναγερμός
,
δέκτης αυτόματου συναγερμού
en
auto-alarm
,
automatic alarm receiver
,
automatic alarm receiving apparatus
es
receptor automático de alarma
fi
hätämerkkivastaanotin
fr
récepteur automatique d'alarme
,
récepteur d'auto-alarme
it
ricevitore automatico d'allarme
nl
automatisch-alarmontvanger
,
automatische alarmontvanger
pt
recetor automático de alarme
sv
automatisk larmmottagare
aparato receptor de desbloqueo
TRANSPORT
da
frigørelsesfelt
de
Befehlsempfangsfeld
el
μηχανισμός-δέκτης απελευθέρωσης μοχλού σήματος
en
signal lever releasing receiver set
fr
jeu récepteur de déblocage
it
apparecchio ricevente di sblocco di stazione
nl
toelatingsontvangerveld
,
venster voor het ontvangen van toestemming