Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thermostatically controlled valve
Mechanical engineering
da
temperaturstyret ventil
de
thermostatisches Ventil
el
βαλβίδα ρυθμιζόμενη με θερμοστάτη
,
θερμοστατική βαλβίδα
es
grifería termostática
fi
termostaattisesti ohjattu venttiili
fr
robinet thermostatique
it
valvola termostatica di regolazione
nl
thermostatische klep
pt
válvula termostática
sv
termostatisk ventil
thermostatically controlled water-bath
Chemistry
da
termostatstyret vandbad
de
durch einen Thermostaten kontrolliertes Wasserbad
el
θερμοστατούμενο υδατόλουτρο
es
baño maría termostáticamente regulado
fr
bain-marie thermostaté
it
bagnomaria controllato termostaticamente
nl
met een thermostaat geregeld waterbad
pt
banho de água controlado termostaticamente
these motors are controlled by an electronic thyristor system
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
disse motorer har tyristorregulering, (de er tyristorreguleret)
de
diese Motoren werden durch eine elektronische Thyristerschaltung ueberwacht
fr
ces moteurs sont contrôlés par un équipement électronique à thyristors
it
quei motori sono regolati da un equipaggiamento elettronico a trystori
the use of austenitic steels having controlled diphasicity
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
anvendelsen af austenitiske stål med kontrolleret to-fase-struktur
de
die Verwendung von austenitischen Staehlen mit kontrollierter Zweiphasigkeit
el
χρήση ωστενιτικών χαλύβων με ελεγμένη διφασική δομή
es
empleo de aceros austeníticos con estructura bifásica controlada
fi
sellaisten austeniittisten terästen käyttö,joilla on kontrolloitu kaksifaasinen rakenne
fr
emploi d'aciers austénitiques à structure biphasée controllée
it
adozione di acciai austenitici a bifasicità controllata
nl
gebruik van austenitisch staal met een beheerste tweefasenstructuur
thyristor-controlled locomotive
TRANSPORT
da
lokomotiv med thyristor-styring
de
thyristorgesteuerte Lokomotive
,
thyristorgesteuerte Stromrichter- lokomotive
el
αμαξοστοιχία με μεταλλάκτες με θυριστόρ
fr
locomotive à convertisseur statique thyristorisé
,
locomotive à convertisseur à thyristors
it
locomotiva a convertitore a tiristori
nl
locomotief met thyristorbesturing
pt
locomotiva controlada por semicondutor biestável
sv
tyristorlok
thyristor-controlled locomotive
TRANSPORT
da
lokomotiv med thyristor-styring
de
thyristergesteuerte Stromrichterlokomotive
,
thyristorgesteuerte Lokomotive
fr
locomotive à convertisseur statique thyristorisé
it
locomotiva a convertitore a tiristori
nl
locomotief met thyristorbesturing
thyristor controlled power control
de
thyristorgesteuerte Leistungsregelung
nl
thyristor gesuurde vermogensregeling
thyristor controlled speed controller
Electronics and electrical engineering
fr
régulateur de vitesse à thyristors
nl
thyristor-snelheidsregelaar
,
tyristor-snelheidsregelaar
thyristor controlled with simple transmitters
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
mit Hilfe einfacher Transmitter gesteuerter Thyristor
fr
thyristor amorcé par simple transformation d'impulsions
tiller of pedestrian-controlled truck
Mechanical engineering
de
Deichsel von Geh-Flurförderzeugen
fr
timon de chariot à conducteur à pied
it
timone del carrello manovrato da un operatore
nl
disselboom van transportwerktuig met meelopende bestuurder
pt
timão de carro com condutor apeado