Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo de dentado com esfera
Mechanical engineering
de
Zweikugelmaß
el
απόσταση μεταξύ δύο σφαιρών
en
two-ball testing
fi
kaksikuulainen mittaus
fr
cote sur deux billes
controlo de descendência
Health
da
afkomsprøve
,
afkomsprøvning
de
Nachkommenprüfung
,
Nachkommenschaftsprüfung
,
Prüfung der Nachkommenschaft
el
έλεγχος απογόνων
,
έλεγχος καταγωγής
,
δοκιμή απογόνων
,
προγονικός έλεγχος
en
progeny testing
,
progeny-test
,
progeny-testing
es
control de la descendencia
,
prueba de la descendencia
fi
jälkeläisarvostelu
fr
contrôle de descendance
,
contrôle de la descendance
,
test de descendance
,
testage
it
analisi della discendenza
,
prova della discendenza
nl
nakomelingenonderzoek
,
onderzoek van de afstammelingen
,
onderzoek van de nakomelingschap
pt
prova de descendência
,
teste de descendência
sv
avkommebedömning
controlo de diálogo
Information technology and data processing
da
dialogkontrol
,
dialogstyring
de
Dialogkontrolle
el
έλεγχος διαλόγου
en
dialogue control
es
control de diálogo
fr
contrôle de dialogue
,
gestion des dialogues
,
gestion du dialogue
it
controllo di colloquio
nl
dialoogbesturing
sv
dialogstyrning
controlo de disparo
Communications
Electronics and electrical engineering
da
trigning
de
Ansteuern
el
σκανδαλισμός
en
triggering
es
control de cebado
fi
liipaisu
fr
commande d'amorçage
it
comando di innesco
nl
ontsteekcommando
sk
spustenie
sl
sprožitev
sv
triggning
controlo de distância
Mechanical engineering
da
reguleringsområde
de
Regelbereich
el
εύρος ελέγχου
en
control range
es
amplitud de control
,
campo de control
fi
säätöalue
fr
plage de commande
it
campo di comando
nl
werkbereik
sv
reglerområde
controlo de distâncias
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kontrol med togfølge
de
Abstandshaltung
el
τήρηση απόστασης
en
headway control
es
control de intervalo
fi
aikavälikontrolli
fr
espacement
,
respect de la distance de freinage
ga
rialú idirachair
it
controllo del distanziamento
nl
afstandsbewaking
pt
controlo de frequências
sv
avståndskontroll mellan fordon
controlo de documentos pela transportadora
LAW
Migration
bg
проверка на пътните документи от превозвача
cs
kontrola dokladů dopravcem
da
transportvirksomheds kontrol af rejsedokumenter
de
Kontrolle der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
,
Überprüfung der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
el
έλεγχος ταξιδιωτικών εγγράφων από τον μεταφορέα
en
document check by carrier prior to boarding
es
control de documentos por el transportista
et
dokumentide kontrollimine vedaja poolt
fi
matkustusasiakirjojen tarkistaminen
fr
contrôle de documents par le transporteur
hu
okmányok fuvarozó általi ellenőrzése
it
accertamento dei documenti da parte del vettore
,
controllo di documenti da parte del vettore
lt
vežėjo atliekamas dokumentų tikrinimas
lv
pārvadātāja veikta dokumentu pārbaude
mt
kontroll ta’ dokumenti mit-trasportatur
nl
controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
,
controle van reisdocumenten door vervoerder
pl
kontrola dokumentów przez przewoźnika
ro
controlul documentelor de către transportator
sk
ko...
controlo de documentos preparatórios
da
styring af dokumenter
el
έλεγχος εγγράφων στοιχείων
en
document control
es
control de documentos
fr
contrôle de l'établissement des documents préparatoires
it
controllo dei documenti
nl
administratief onderzoek
,
onderzoek naar de juistheid van schriftelijke informatie
controlo de doenças
cs
tlumení nákazy
da
sygdomsbekæmpelse
de
Kontrolle von Krankheiten
el
έλεγχος νοσημάτων
en
disease control
es
lucha contra las enfermedades
et
haigustõrje
,
tauditõrje
fi
sairauksien hallinta
fr
contrôle des maladies
ga
rialú galar
hu
betegségfelügyelet
it
controllo delle malattie
,
controllo delle patologie
lt
ligų kontrolė
lv
slimību kontrole
mt
kontroll tal-mard
pl
zwalczanie chorób
ro
control al bolilor
sk
kontrola chorôb
sl
obvladovanje bolezni
sv
sjukdomsbekämpning
,
sjukdomskontroll