Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convention/contrat /traité d'arbitrage
enarbitration agreement/bond/ treaty
deSchiedsabkommen/ -vertrag /-vereinbarung/-übereinkommen
itpatto/compromesso arbitrale/ compromissario
ruарбитражное соглашение
slarbitražni dogovor/ sporazum o arbitraži
hrarbitražni sporazum / -a nagodba
srарбитражни споразум
convention/contrat d'arbitrage
enarbitration agreement
deSchiedsvertrag/-abkommen
itcompromesso arbitrale
ruарбитражное соглашение
slsporazum o arbitraži
hrsporazum o arbitraži
srспоразум о арбитражи
convention/contrat de vente
enagreement for sale/sales agreement
deVerkaufsvertrag/Kaufvertrag
itcontratto preliminare di vendita
ruдоговор купли-продажи
slkupoprodajna pogodba
hrkupoprodajni ugovor
srкупопродајни уговор/ закључница
convention/obligation/stipulation expresse
enexpress covenant/ obligation/stipulation
deausdrückliche Verpflichtung/ Vereinbaung
itconvenzione/obbligazione/stipulazione espressa
ruчёткая обязанность/ договорённость
slizrecna obveznost/izrecn dogovor
hrizričita obveza/izričit dogovor
srизричита обавеза/изричит договор
convention/pacte//poudrier
encompact (noun)
deVertrag/Pakt/Übereinkunft/Puderdose
itconvenzione/patto/accordo//portacipria
ruсоглашение//договор/прессовка,
sldogovor/pogodba/sporazum
hrdogovor/ugovor/pogodba/sporazum
srдоговор/уговор/споразум/пакт
convention/traité de navigation
ennavigation agreement
deSchifffahrtsabkommen/ -vertrag
itconvenzione/trattato di navigazione
ruдоговор о мореплавании
slpomorski sporazum
hrpomorski sporazum
srпоморски споразум
Convention(n.139)concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les substances et agents cancérogènes
LAW
de
Übereinkommen(Nr.139)über die Verhütung und Bekämpfung der durch krebserregende Stoffe und Einwirkungen verursachten Berufsgefahren
it
Convenzione(n.139)concernente la prevenzione ed il controllo dei rischi professionali cagionati dalle sostanze e dagli agenti cancerogeni
Convention (n° 142) sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975
Education
Employment
cs
Úmluva o poradenství pro volbu povolání a odborné výchově pro rozvoj lidských zdrojů
da
konvention om erhvervsvejledning og erhvervsuddannelse med henblik på udvikling af de menneskelige ressourcer
de
Übereinkommen über die Berufsberatung und die Berufsbildung im Rahmen der Erschließung des Arbeitskräftepotentials
el
Σύμβαση για το ρόλο του επαγγελματικού προσανατολισμού και της εκπαίδευσης στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού
en
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources
es
Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975
,
Convenio sobre orientación y formación profesional en el desarrollo de recursos humanos
fi
yleissopimus, joka koskee ammatinvalinnanohjauksen ja ammattikoulutuksen osuutta kehitettäessä inhimillisiä voimavaroja
fr
Convention concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeur des ressources humaines
ga
an Coinbhinsiún maidir le Gairmthreoir agus Ga...