Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desert date
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ägyptischer Zahnbaum
el
βαλανίτης ο αιγυπτιακός
en
bito
,
bito tree
,
es
mirobalano de Egipto
fr
dattier du désert
it
dattero del deserto
la
Balanites aegyptiaca
nl
LA
pt
tamareira do deserto
designated after the date of filing
LAW
de
nachträgliche Benennung nach dem Anmeldetag
fr
désignation postérieure à la date de dépôt
nl
aangewezen na de datum van indiening
Directiva privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, identificării, investigării sau urmăririi penale a infracțiunilor sau al executării pedepselor și la libera circulație a acestor date
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
double-function date spring
da
dobbeltfunktions-datofjeder
de
Datumfeder fuer zwei Funktionen
es
muelle de fecha de doble función
fi
kaksitoiminen päivämääräjousi
fr
ressort de quantième à double fonction
it
molla del datario a doppia funzione
pt
mola de data com dupla função
sv
dubbelfunktionsdatumfjäder
dreptul "sui generis" privind bazele de date
LAW
bg
право sui generis върху база данни
cs
databázové právo
,
právní ochrana databází
da
databaseret
de
Datenbankrecht
en
database right
es
derecho sobre bancos de datos
et
andmebaasi tegija õigused
fi
tietokantaoikeus
fr
droit "sui generis" des bases de données
ga
ceart ar bhunachar sonraí
hu
adatbázisjog
it
legislazione in materia di banche di dati
lt
duomenų bazės gamintojo teisė
lv
datubāzes tiesības
mt
dritt tad-database
nl
databankrecht
pl
prawo do bazy danych
pt
direito sobre as bases de dados
sk
databázové právo
,
právna ochrana databáz
sl
pravica izdelovalca podatkovnih baz
sv
databasrätt
droit acquis/intérêt de longue date
envested interest/right
dewohlerworbenes/althergebrachtes Anrecht
itinteresse acquisito
ruзакреплённое право
slod nekdaj pridobljena pravica
hrizdavna stečeno pravo
srиздавна стечено право
due date
deFälligkeit/Verfalltag
fréchéance
itscadenza
ruнаступление срока
slzapadlost/dospelost
hrrok dospijeća
srдосспелост/доспеће
early finish date
defrühester Endtermin
esfecha de finalización anticipada
frfin au plus tôt
hrrani datum završetka
itprima data di fine
slzgodnji končni datum
srnajraniji datum završetka
echipament terminal de date
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
информационно терминално устройство
da
DTE
,
dataterminaludstyr
,
terminalenhed
de
Anschlußblock
,
DEE
,
Datenendeinrichtung
,
Datenendgerät
,
Terminal
el
DTE
,
τερματική συσκευή δεδομένων
,
τερματικός εξοπλισμός δεδομένων
en
DTE
,
data terminal equipment
es
ETD
,
ETTD
,
equipo terminal de datos
,
equipo terminal de transmisión de datos
et
DTE
,
andmelõpmik
,
andmeside lõppseadmed
fi
datapäätelaite
,
päätelaite
fr
ETD
,
ETTD
,
terminal de données
,
équipement terminal de données
,
équipement terminal de traitement de données
,
équipement terminal de transmission de données
hu
felhasználói végberendezés
it
apparecchiatura terminale per dati
,
terminale
lv
DTE
,
datu galiekārta
nl
besturend orgaan van eindstation
,
eindapparatuur
,
eindstation
,
signaalapparatuur
,
terminal
pl
DTE
,
urządzenie terminala danych
pt
ETD
,
equipamento terminal de dados
ro
DTE
,
sk
koncové dátové zariadenie prenosu dát
sl
podatkovna terminalska oprema
sv
dataterminal