Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regione dello strato profondo di collettore
Electronics and electrical engineering
da
begravet kollektorområde
de
Kollektorhilfsschicht
,
vergrabene Kollektorzone
el
περιοχή βυθισμένου στρώματος συλλέκτη
en
buried collector region
es
región colectora en la masa
fr
région de collecteur ensevelie
nl
begraven collectorgebied
pt
região coletora imersa
registrazione dello stato
Information technology and data processing
da
EREP
,
environmental recording
de
Betriebsprotokollierung
en
EREP
,
environmental recording
es
registro de entorno
fr
enregistrement d'environnement
nl
omstandigheidsvastlegging
registro dei marchi dello Stato membro
LAW
da
medlemsstatens varemærkeregister
de
Markenregister des Mitgliedstaates
el
μητρώο σημάτων των κρατών μελών
en
register of trade marks of the Member State
es
registro de marcas del Estado miembro
fr
registre des marques de l'Etat membre
nl
merkenregister van lidstaat
pt
registo de marcas do Estado-membro
registro dello stato civile
Civil law
de
Standesamtsregister
,
Zivilstandsregister
en
register of births,marriages and deaths
fi
väestörekisteri
fr
registre de l'état civil
nl
register van de burgerlijke stand
pt
registo civil
sv
folkbokföringsregister
registro dello sterzo
TRANSPORT
da
cykelstyrstang
de
Lenkstangenschaft
el
στέλεχος στήριξης του τιμονιού
en
handlebar stem
es
vástago de manillar
fi
ohjainkannatin
fr
potence de guidon
,
tige de guidon
it
braccia per manubri
,
nl
stuurstang
pt
suporte de guiador
Regno dello Swaziland
GEOGRAPHY
bg
Кралство Свазиленд
,
Свазиленд
cs
Svazijsko
,
Svazijské království
da
Kongeriget Swaziland
,
Swaziland
de
Swasiland
,
das Königreich Swasiland
el
Βασίλειο της Σουαζιλάνδης
,
Σουαζιλάνδη
en
Kingdom of Swaziland
,
Swaziland
es
Reino de Suazilandia
,
SZ
,
Suazilandia
et
Svaasimaa
,
Svaasimaa Kuningriik
fi
Swazimaa
,
Swazimaan kuningaskunta
fr
le Royaume du Swaziland
,
le Swaziland
ga
Ríocht na Suasalainne
,
an tSuasalainn
hr
Kraljevina Svazi
,
Svazi
hu
Szváziföld
,
Szváziföldi Királyság
it
Swaziland
lt
Svazilandas
,
Svazilando Karalystė
lv
Svazilenda
,
Svazilendas Karaliste
mt
ir-Renju tas-Swaziland
,
is-Swaziland
mul
SD
,
SWZ
,
SZ
,
SZL
nl
Koninkrijk Swaziland
,
Swaziland
pl
Królestwo Suazi
,
Suazi
pt
Reino da Suazilândia
,
Suazilândia
ro
Regatul Swaziland
,
Swaziland
sk
Svazijsko
,
Svazijské kráľovstvo
sl
Kraljevina Svazi
,
Svazi
sv
Konungariket Swaziland
,
Swaziland
Regolamento (CE) n. 343/2003 del Consiglio, del 18 febbraio 2003, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
Regolamento generale sui contratti dello Stato
LAW
da
almindelige bestemmelser om statens indgåelse af aftaler
el
Γενική κανονιστική ρύθμιση περί των κρατικών συμβάσεων
en
General Regulation on State Contracts
,
General regulations governing the award of State contracts
es
RCE
,
RGCE
,
Reglamento General de Contratación del Estado
fr
Règlement général relatif aux contrats de l'Etat
nl
algemeen reglement inzake overheidsopdrachten
pt
Regulamento Geral de Contratação do Estado
regolamento relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
regulation on the common organisation of the markets in the sugar sector
fr
règlement portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre
nl
verordening houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker
regolare la nitidezza dello schermo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
regulering af displayets kontrast
de
Schärfeeinstellung des Bildschirms
el
ρύθμιση της ευκρίνειας της εικόνας
en
adjustment of display sharpness
es
ajuste del contraste
fr
réglage de finesse d'affichage
nl
regelen van de beeldscherpte
pt
regulação de precisão
Dostopnost