Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to fulfil the legal requirements
LAW
de
den gesetzlichen Erfordernissen entsprechen
en
to meet the legal requirements
fi
täyttää oikeudelliset vaatimukset
fr
satisfaire aux conditions légales
,
satisfaire aux conditions requises
it
corrispondere alle condizioni legali
nl
voldoen aan de wettelijke vereisten
pt
preencher os requisitos legais
,
satisfazer os requisitos legais
sv
uppfylla de lagstadgade kraven
to impose certain requirements in respect of the exercise of...
fr
soumettre l'exercice de ... à certaines modalités
to meet cash requirements
FINANCE
Budget
de
die erforderlichen Kassenmittel bereitstellen
el
αντιμετωπίζω τις ταμειακές ανάγκες
fr
faire face aux besoins de trésorerie
it
far fronte alle esigenze di tesoreria
to meet the vocational training requirements of adults
Education
el
για την επαγγελματική εκπαίδευση των ενηλίνων
fr
à des fins de formation professionnelle des adultes
to phase tariff cuts in line with requirements
Tariff policy
fr
adapter l'échelonnement des réductions tarifaires à des besoins
to recruit staff surplus to the requirements of the undertaking
de
mehr Personal einstellen, als betriebsnotwendig ist