Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
systeem met een enkel kanaal per draaggolf
Electronics and electrical engineering
da
system med 1 kanal pr.bærebølge
el
σύστημα μονοκαναλικής φέρουσας
en
SCPC
,
single channel per carrier system
es
sistema de un solo canal por portadora
fi
kanavakohtaiseen kantoaaltoon perustuva järjestelmä
fr
système à une seule voie par porteuse
it
sistema ad un solo canale per portante
pt
sistema de canal único por portadora
sv
system med en kanal per bärvåg
systeem met een zeer kleine satellietantenne
da
VSAT
,
mikrostation
de
Mikroterminalsystem
,
System, das mit einer sehr kleinen Antenne arbeitet
,
VSAT-Satellitenterminal
el
VSAT
,
Τερματικά ιδιαίτερα μικρού ανοίγματος (δορυφόροι)
,
μικροτερματικό
,
συστήματα τερματικών με πολύ μικρή κεραία
,
τερματικό κεραίας πολύ μικρού ανοίγματος
,
τερματικό με κεραία πολύ μικρού ανοίγματος
en
VSAT
,
microterminal
,
very small aperture terminal
es
VSAT
,
microantena receptora
,
terminal de muy pequeña apertura
fi
VSAT
,
hyvin pieniaukkoinen satelliittipääte
fr
VSAT
,
microstation
,
microstation terrienne
,
terminal équipé d'une très petite antenne
it
VSAT
,
stazione terrestre per ricezione da satellite con antenna molto piccola
nl
VSAT
,
pt
VSAT
,
pequena rede de comunicação de dados via satélite
,
sistema de terminal de abertura muito reduzida
,
terminal de muito pequena abertura
sv
VSAT
systeem met eigen verwerkingseenheid systeem voot het registreren van de gespreksgegevens
Communications
da
datamatstyret samtaleregistreringssystem
de
vollautomatische Rufaufzeichnungsanlage
en
self-processing call information logging equipment
fr
système d'enregistrement des numéros d'appel
it
sistema di registrazione automatica di dati forniti telefonicamente
nl
registratieapparatuur voor gespreksgegevens met eigen verwerkingseenheid
,
systeem met eindeloos lange vervoerseenheden
TRANSPORT
da
endeløst transportsystem
de
System mit unendlich langen Transportgefäßen
en
endless transportation system
,
system with endless transportation units
fr
système avec unités de transport de longueur sans fin
it
sistema di trasporto senza fine
systeem met enkelvoudige verdunning
Chemistry
da
system med ettrinsfortynding
de
einziges Verdünnungssystem
en
SDS
,
single-dilution system
es
sistema de dilución simple
fr
système de dilution simple
it
sistema di diluizione semplice
pt
sistema de diluição simples
systeem met gedecentraliseerde besturing
Information technology and data processing
da
decentraliseret styresystem
de
dezentralisiertes Steuerungssystem
el
αποκεντρωμένο σύστημα ρύθμισης
en
decentralised control system
,
distributed control system
es
sistema de control descentralizado
,
sistema de control distribuido
,
sistema de regulación descentralizado
,
sistema de regulación distribuido
fi
hajautettu ohjausjärjestelmä
fr
système de contrôle décentralisé
,
système à commande distribuée
ga
córas rialúcháin dáilte
it
sistema di comando distribuito
,
sistema di controllo decentralizzato
nl
decentraal regelingssysteem
,
pt
sistema de controlo descentralizado
sv
decentraliserat styrsystem
systeem met gedifferentieerde rentevoeten
Trade policy
da
metode med differentierede satser
de
SDS
,
System differenzierter Sätze
,
System differenzierter Zinssätze
el
σύστημα διαφοροποιημένων συντελεστών
en
DRS
,
differentiated-rates system
fr
système de taux différenciés
,
système reposant sur la différenciation du taux d'escompte
it
DRS
,
sistema di tassi differenziati
nl
DRS
,
pt
DRS
,
sistema de taxas diferenciadas
systeem met gedwongen luchtcirculatie
Electronics and electrical engineering
da
tvungen luftcirkulationssystem
de
verstärkte Luftumwälzung
el
σύστημα εξαναγκασμένου αερισμού
en
forced air circulation system
es
sistema de ventilación forzada
fr
système à ventilation forcée
it
sistema a ventilazione forzata
pt
sistema de ventilação forçada
sv
system med forcerad luftcirkulation
systeem met gehuurde arbeidskrachten
Building and public works
da
udførelse i eget regi
de
Mietarbeitsverhaeltnis
,
Tagelohnarbeiten
,
Tagewerk-System
el
σύστημα εκτελέσεως έργων δι'αυτεπιστασίας
en
day-labour system
,
day-work system
,
force account system
,
hired labour system
fi
päiväpalkkalaissysteemi
fr
système d'exécution des travaux en régie
it
lavori in economia
nl
dagloonwerk
,
dagwerksysteem
,
pt
obra por empreitada
sv
entreprenadsystem
systeem met geïnverteerd bestand
Documentation
Information technology and data processing
de
Merkmaleingangssystem
el
σύστημα εισόδου όρων
,
σύστημα λημμάτων-όρων
en
term entry system
es
sistema de términos por asientos
fr
système à fichier inversé
nl
systeem met trefwoordenbestand
sv
system med inverterad fil