Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tourism and Leisure Working Group
EUROPEAN UNION
de
Arbeitsgruppe Tourismus und Freizeit
fr
Groupe de travail Tourisme et loisirs
tourism for working people
ECONOMICS
da
turisme for erhvervsaktive personer
de
Werktätigentourismus
el
τουρισμός του εργαζόμενου πληθυσμού
es
turismo de las personas trabajadoras
fr
tourisme des personnes actives
it
turismo delle persone attive
nl
toerisme voor de beroepsbevolking
pt
turismo das pessoas ativas
to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle
da
at anvende sendere og modtagere med duplex-transmission
de
Verwendung von Sende- und Empfangsgeraeten, die im Gegensprechverkehr ( Duplexverkehr ) arbeiten
fr
utiliser des émetteurs-récepteurs travaillant en duplex
it
utilizzare dei trasmettitori-ricevitore lavoranti in duplex
nl
zenders en ontvangers met duplex-schakeling gebruiken
traces of working
Mechanical engineering
da
bearbejdningsmærker
de
Bearbeitungsvermerke
el
ίχνη επεξεργασίας
,
ενδείξεις επεξεργασίας
,
σημεία επεξεργασίας
en
traces of machining
,
es
marcas de fabricación
fr
marques d'usinage
,
marques de travail
it
marche di lavorazione
nl
sporen van bewerking
pt
marcas de fabrico
track for two-way working
TRANSPORT
da
banaliseret spor
de
Gleis mit Gleiswechselbetrieb
el
γραμμή διπλής κυκλοφορίας
en
contraflow track
,
es
vía banalizada
fr
voie banalisée
it
binario banalizzato
nl
banaal spoor
,
dubbel enkelspoor
,
meervouding enkelspoor
traction unit stored in working order
TRANSPORT
da
køretøj henstillet i køreklar stand
de
betriebsfähig abgestelltes Fahrzeug
el
σταθμευμένο όχημα σε καλή κατάσταση
,
όχημα στο αμαξοστάσιο σε καλή κατάσταση
en
vehicle stored in working order
es
vehículo retirado en buen estado
fr
véhicule garé en bon état
it
rotabile tolto dall'esercizio in buono stato
nl
tijdelijk uit de omloop genomen loopbaar voertuig
pt
veículo retirado em bom estado
Trade Promotion Working Group
FINANCE
da
TPWG
,
arbejdsgruppe for handelsfremme
de
Handelsförderungsarbeitsgruppe
,
TPWG
el
TPWG
,
ομάδα εργασίας για την προώθηση του εμπορίου
en
TPWG
,
es
grupo de trabajo de promoción del comercio
fi
kauppaa edistävä ryhmä
fr
GTPC
,
groupe de travail pour la promotion commerciale
it
gruppo di lavoro per la promozione commerciale
nl
TPWG
,
handelsbevorderingswerkgroep
pt
GTPC
,
TPWG
,
grupo de trabalho para a promoção comercial
sv
arbetsgrupp för att främja handel
traffic per average working day
Communications
da
gennemsnitlig trafik pr.arbejdsdag
de
Durchschnittsverkehr eines Arbeitstages
el
κίνηση της μέσης εργάσιμης ημέρας
,
μέση τιμή της κίνησης ανά εργάσιμη ημέρα
es
tráfico medio por día laborable
fi
työpäivän keskimääräinen liikenne
fr
trafic moyen d'un jour ouvrable
nl
gemiddeld verkeer per werkdag
pt
tráfego médio por dia útil
sv
trafik per medel arbetsdag
transition from education to working life
Social affairs
Education
da
overgang fra skolen til arbejdslivet
,
overgang fra skolesystemet til arbejdslivet
,
overgang fra uddannelsessystemet til arbejdslivet
de
Übergang von der Schule zum Berufsleben/Erwerbsleben, Übergang zur Arbeitswelt
el
μετάβαση από τις σπουδές στην επαγγελματική ζωή
en
transition from school to workplace
,
transition from study to working life
fr
passage de l'école à la vie active
,
passage de l'éducation à la vie active
,
passage de la scolarité à la vie active
nl
overgang van school naar beroepsleven
,
overgang van school naar werkend bestaan
pt
passagem dos estudos à vida activa