Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cassa mobile isotermica a forte isolamento
Mechanical engineering
da
stærkt isoleret beholder
de
Isoliercontainer
,
starkisolierter Behälter
el
ενισχυμένο ισόθερμο εμπορευματοκιβώτιο
en
heavily-insulated container
es
container isotérmico de gran aislamiento
fr
conteneur isotherme renforcé
nl
laadkist met versterkte isolatie
,
zwaar geïsoleerde laadkist
cavo confezionato per corrente forte
Electronics and electrical engineering
da
konfektioneret stærkstrømskabel
de
konfektionierter Starkstromkabel
en
power cord set
,
pre-assembled power cable
,
pre-assembled power cord
fr
conducteur d'énergie préassemblé
,
cordon d'énergie façonné
,
câble d'énergie surmoulé
nl
afgewerkte sterkstroomkabel
centro forte de tomada de decisões a nível monetários
FINANCE
da
stærkt monetært beslutningscenter
de
starke monetäre Entscheidungsinstanzen
el
ισχυρό νομισματικό κέντρο αποφάσεων
en
strong monetary decision-making centre
es
polo monetario fuerte
fi
vahva rahapoliittinen päätöksentekokeskus
fr
pôle monétaire fort
it
forte centro di decisione in campo monetario
nl
sterk monetair beleidsorgaan
sv
starkt monetärt beslutsfattande center
cerveja bock de cor forte
da
mørkt bockøl
de
dunkles Bockbier
el
βαθύχρωμη μπίρα BOCK
,
βαθύχρωμος ζύθος BOCK
en
dark "bock" beer
es
cerveza 'bock' negra
fi
tumma bock-olut
fr
bière bock brune
it
birra "bock" bruna
nl
donker bokbier
sv
mörkt bocköl
champ sonore de forte intensité
da
højintensitetslydfelt
de
Schallfeld hoher Intensität
el
ηχητικό πεδίο υψηλής έντασης
en
high intensity sound field
es
campo acústico de alta intensidad
it
campo sonoro ad alta intensità
nl
zeer intensief geluidsveld
pt
campo sonoro de alta intensidade
ciment à forte résistance
TRANSPORT
Building and public works
da
højstyrkecement
de
hochwertiger Zement
el
τσιμέντο υψηλής αντοχής
en
high-resistance cement
es
cemento de alta resistencia
fi
korkealaatuinen sementti
nl
cement met hoge weerstand
pt
cimento de alta resistência
sv
cement med hög beständighet
classification des tronçons à forte concentration d’accidents
Organisation of transport
Land transport
cs
klasifikace úseků s častým výskytem nehod
el
κατάταξη τμημάτων υψηλής συγκέντρωσης ατυχημάτων
en
ranking of high accident concentration sections
fi
onnettomuusalttiiden tieosuuksien luokittelu
hu
magas baleseti koncentrációjú útszakaszok besorolása
it
classificazione di tratti ad elevata concentrazione di incidenti
lt
didelio avaringumo ruožų klasifikavimas
lv
tādu ceļa posmu klasificēšana, kuros bieži notiek ceļusatiksmes negadījumi
nl
classificeren van gedeelten met een hoog aantal verkeersongevallen
pl
klasyfikacja odcinków o dużej koncentracji wypadków
pt
classificação por perigosidade dos troços de elevada sinistralidade
sk
klasifikácia úsekov s vysokou nehodovosťou
client à forte utilisation
Electronics and electrical engineering
da
forbruger med høj benyttelsestid
de
Abnehmer mit hoher Benutzungsdauer
,
Abnehmer mit niedriger Benutzungsdauer
el
καταναλωτής με υψηλό συντελεστή φόρτισης
,
καταναλωτής υψηλού συντελεστού φορτίου
en
high load factor consumer
es
cliente de alta utilización
it
utente con alta utilizzazione
nl
afnemer met lange bedrijfstijd van het maximum
pt
consumidor de alta utilização
,
grande consumidor
sv
abonnent med lång utnyttjandetid
,
abonnent med lång utnyttjningstid
cocciniglia rossa forte degli agrumi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rote Kalifornische Schildlaus
,
rote Orangenschildlaus
,
rote Zitrusschildlaus
el
ερυθρά ψώρα των εσπεριδοειδών
en
California red scale
es
cochinilla roja australiana
fr
cochenille rouge de l'oranger
,
pou de Californie
la
Aonidiella aurantii
nl
Aonidiella aurantii
sv
kalifornisk citrussköldlus