Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pursue
sl opravljati (poklic); prizadevati si za; raziskovati naprej; zasledovati
rack
1.sl od vetra gnani oblaki, gmota oblakov
2. poditi se, drveti; vleči se, biti gnan od vetrov (o oblakih)
rake
sl (o psu) s smrčkom ob tleh zasledovati sled; (o lovu s sokoli) leteti za divjačino; zgrešiti divjačino; hiteti, divjati, vihrati
rattle
sl (za)rožljati, (za)ropotati (s čim); hitro govoriti (deklamirati, recitirati); prestrašiti, vznemiriti, razburiti, zmesti; goniti, biti za petami (divjačini); rožljati, žvenketati, ropotati, drdrati; klopotati, škripati, prasketati, pokati; spotakniti se, spodrsniti; hropsti, hripati; blebetati, brbljati
rattle around head
(glagol)
sl hoditi po glavi,
iti po glavi,
poditi se po glavi,
bloditi po glavi,
motati se po glavi
rennen
(glagol)
sl steči,
teči,
hiteti,
zapoditi se za,
poditi se za,
zdrveti,
drveti,
švigniti,
švigati,
zdirjati,
dirjati,
šiniti
en run,
run off after,
hurry,
rush,
chase after,
chase off after,
shoot,
tear,
whip,
dart,
bob
run
(glagol)
sl kandidirati,
odteči,
teči,
preteči,
voditi,
upravljati,
staliti,
taliti,
stopíti,
topiti,
zagnati,
zaganjati,
pognati,
poganjati,
izvêsti,
izvajati,
potekati,
teči,
tekati,
odgnati,
odganjati,
gnati,
zagnati,
zaganjati,
pasti,
peljati na pašo,
steči,
teči,
hiteti,
zapoditi se za,
poditi se za
de kandidieren,
führen,
betätigen,
schmelzen,
laufen,
fließen,
treiben,
weiden,
rennen
sq kandidoj,
qeveris,
administroj,
menaxhoj,
tres,
vrapoj,
rrjedh,
derdh,
kullot,
kullos
fr courir
hr trčati
run*
slI.
1. teči, tekati, drveti, dirkati, udeležiti se dirke; voziti, hiteti, podvizati se; bežati, pobegniti, umakniti se; popihati jo, pobrisati jo; navaliti, jurišati; hitro potovati, voziti se, pluti, redno voziti, vzdrževati promet; potegovati se; biti kandidat, kandidirati; hitro, naglo se širiti (novica, ogenj); (o času) poteči, preteči, miniti, bežati; trajati, teči, vršiti se (šola, pouk)
2. vrteti se, obračati se; premikati se, kretati se, gibati se, kotaliti se, jadrati; (o stroju) delovati, biti v pogonu, obratovati, funkcionirati; (o tovarni itd.) biti odprt, delati; (o denarju) biti v obtoku, v prometu; (o vodi) teči, razliti se, izlivati se; (o morju) valovati; segati, raztezati se, razprostirati se; (o rastlinah) bujno rasti, pognati, iti v cvet, hitro se razmnoževati; (o menici) imeti rok veljave, teči, veljati; (o cenah) držati se; ostati v veljavi; biti na sporedu, uprizarjati se, predstavljati se, predvajati se, igrati se, dajati se; (o barvah) razlivati se, puščati barvo;...
Dostopnost