Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
champ à eau chaude
ENERGY
da
varmtvandsfelt
de
Heisswasserfeld
,
Heisswasservorkommen
el
πεδíο ζεστοÙ νεροÙ
en
hot water field
es
campo de agua caliente
fi
kuumavesiesiintymä
,
kuumavesikenttä
it
campo ad acqua calda
nl
heetwaterveld
pt
zona de água quente
sv
varmvattenfält
champ à eau dominante
ENERGY
da
vådt dampfelt
de
Nassdampffeld
,
Nassdampfvorkommen
el
πεδíο ένυγρου ατμοÙ
en
liquid-dominated field
,
pressurized water field
,
water-dominated field
,
wet steam field
es
campo de vapor húmedo
fi
kostean höyryn esiintymä
,
kostean höyryn kenttä
fr
champ à eau pressurisée
,
champ à vapeur humide
it
campo a vapore umido
,
campo ad acqua dominante
,
campo ad acqua in pressione
nl
natte-stoomveld
pt
zona de vapor húmido
,
zona de água dominante
,
zona de água pressurizada
sv
fuktigt ångfält
charge à eau
Electronics and electrical engineering
da
vandbelastning
de
Wasser-Endlast
,
Wasserlast
el
φορτίο νερού
en
water load
es
carga de agua
fi
vesikuorma
fr
charge liquide
,
it
carica ad acqua
,
carico idraulico
nl
waterafsluiting
,
waterbelasting
pt
carga de água
sv
vattenlast
charge en eau
LAW
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
vandfyldning
de
Wasserfuellung
el
πλήρωση με νερό
en
water content
es
carga de agua
fi
vesitäyttö
fr
volume d'eau
it
carica d'acqua
lt
vandens kiekis
nl
waterinhoud
pt
volume de água
sk
obsah vody
sv
vattenfyllning
chariot de nettoyage à 1 bac à eau
da
kørevogn med én spand
de
Putzgeräte-Wagen mit einem Eimer
en
single mopping unit
it
scopa con stracci munita di serbatoio singolo
nl
schoonmaakwagen met een emmer
chariot de nettoyage à deux bacs à eau
da
kørevogn med to spande
,
to-spande-vogn
de
Putzgeräte-Wagen mit zwei Eimern
en
double mopping unit
it
scopa con stracci munita di serbatoio doppio
nl
schoonmaakwagen met twee emmers
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles gazeux
ENERGY
da
varmtvandskedel, der anvender gasholdigt brændsel
de
mit gasförmigen Brennstoffen beschickter Warmwasserheizkessel
el
λέβης παραγωγής ζεστού νερού που τροφοδοτείται με αέρια καύσιμα
en
hot-water boiler fired with gaseous fuel
es
caldera de agua caliente alimentada con combustible gaseoso
it
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili gassosi
nl
gasgestookte centrale verwarmingsketel
pt
caldeira de água quente alimentada com combustível gasoso
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles liquides
ENERGY
da
varmtvandskedel, der anvender flydende brændsel
de
mit flüssigen Brennstoffen beschickter Warmwasserheizkessel
el
λέβης παραγωγής ζεστού νερού που τροφοδοτείται με υγρά καύσιμα
en
hot-water boiler fired with liquid fuel
es
caldera de agua caliente alimentada con combustible líquido
it
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili liquidi
nl
oliegestookte centrale verwarmingsketel
pt
caldeira de água quente alimentada com combustível líquido
chaudière à eau chaude de pompage
da
kedel med varmtvandspumpe
de
PWW-Kessel
,
Pumpenwarmwasserkessel
it
caldaia per pompaggio acqua calda
nl
warmwaterverwarmingsketel
chaudière à eau surchauffée
INDUSTRY
da
kedel med overhedning
de
Kessel für überhitztes Wasser
,
Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser
el
λέβητας με την ονομασία "υπερθερμαινόμενου νερού"
en
super heated water boiler
es
caldera denominada de "agua sobrecalentada"
fi
kuumavesikattila
fr
chaudière dite "à eau surchauffée"
,
it
caldaia detta "ad acqua surriscaldata"
nl
ketel voor oververhit water
pt
caldeira denominada de "água sobreaquecida"
sv
hetvattenpanna