Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Es passt mir zwar nicht, aber ich werde es doch tun.
en I don't like it, but I will do it anyway.
Es tut mir leid, dass ich Sie damit belästigen muss, aber ...
en I'm sorry to bother you but ...
Fenster aus Drahtglas benötigen nur seitliche Führungsleisten,aber keine Rahmen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
el
τα παράθυρα με ενισχυμένο τζάμι δεν χρειάζονται πλαίσια παρά μόνον πλευρικές ράγες
en
wire glass windows only need window beads and no complete frame
fr
les fenêtres en verre armé n'ont pas besoin de châssis,des glissières latérales suffissent
it
le finestre in vetro retinato non richiedono telai,ma soltanto bordi laterali
nl
draadglazen vensters behoeven slechts leilatten aan de zijkant en geen kozijnen
pt
as janelas de vidro armado não necessitam da estrutura sendo suficientes as calhas laterais
feste aber anpassungsfaehige Paritaeten
FINANCE
da
faste men justerbare pariteter
el
σταθερές αλλά προσαρμοζόμενες ισοτιμίες
en
fixed but adjustable parities
es
paridades fijas pero ajustables
it
parità fisse ma aggiustabili
,
parità fisse ma regolabili
nl
vaste maar aanpasbare pariteiten
pt
paridades fixas mas ajustáveis
freigegebene,aber nichtgenutzte Zeitnische
TRANSPORT
da
frigjort ankomst-eller afgangstidspunkt,der ikke udnyttes
el
εγκεκριμένος αλλά μη χρησιμοποιηθείς χρόνος χρήσης αερολιμένος
en
slot cleared but not operated
es
franja horaria libre pero no utilizada
fr
créneau alloué mais non exploité
it
banda oraria autorizzata,ma non utilizzata
nl
toegewezen,doch niet geëxploiteerde slot
pt
faixa horária atribuída mas não utilizada
Dostopnost