Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv skärmyta
Electronics and electrical engineering
da
aktivt skærmområde
de
aktive Schirmfläche
el
ενεργός περιοχή οθόνης
en
active screen area
es
área activa de pantalla
fi
aktiivinen kuvapinta
fr
zone active de l'afficheur
it
area attiva dello schermo
nl
actieve schermzone
pt
área de ecrã ativa
aktiv skogsbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovbrand
de
aktiver Waldbrand
el
πυρκαϊά εν εξελίξει
en
active fire
,
going fire
es
fuego vivo
fr
feu actif
,
incendie actif
it
incendio attivo
,
incendio in corso
pt
fogo vivo
aktiv skyddsåtgärd
ENVIRONMENT
da
aktiv beskyttelsesforanstaltning
de
aktive Schutzmaßnahme
el
μέτρο ενεργητικής προστασίας
en
active protection measure
es
medida de protección activa
fi
aktiivinen suojaustoimenpide
fr
mesure de protection active
ga
beart cosanta gníomhach
nl
maatregel tot actieve bescherming
pt
medida de proteção ativa
aktiv solidaritet
LAW
de
Solidarforderung der Gesamtgläubiger
,
Solidarität mehrerer Gläubiger
en
anyone being entitled to claim full payment
,
plurality of creditors
fi
yhteisvelkojien solidaarisuus
fr
solidarité active
it
solidarietà attiva
lt
kreditorių daugetas
nl
actieve hoofdelijkheid
pt
solidariedade ativa
aktiv sonar
da
aktiv sonar
de
Aktiv-Sonar
el
ενεργό σόναρ
,
ενεργός ηχοεντοπιστής
en
active sonar
,
echo-ranging sonar
es
sonar activo
fi
kaikuluotain
fr
sonar actif
nl
actieve sonar
pt
sonar ativo
aktiv ström
Electronics and electrical engineering
da
aktiv strøm
de
Wirkstrom
el
ενεργό ρεύμα
en
active current
es
corriente activa
fi
pätövirta
nl
werkzame stroom
pt
corrente ativa
aktiv styrning
TRANSPORT
da
aktiv regulering
el
ενεργός έλεγχος
en
active control
es
control activo
fr
régulation active
pt
controlo ativo
aktiv styrning
Defence
Communications
da
aktiv styring
de
aktive Lenkung
el
ενεργός οδήγηση
en
active guidance
es
guiado activo
fi
aktiivinen hakeutumisjärjestelmä
,
aktiivisesti hakeutuva ohjausjärjestelmä
fr
guidage actif
ga
treoraíocht ghníomhach
it
guida attiva
nl
aktieve geleiding
pt
guiamento ativo
aktiv styrning av balansräkningen
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldīb...
aktiv substans
bg
активно вещество
,
фармакологичноактивна субстанция
cs
farmakologicky účinná látka
,
účinná látka
da
aktivt stof
,
farmakologisk virksomt stof
,
lægemiddelstof
,
virksomt stof
de
Wirkstoff
,
arzneilich wirksamer Bestandteil
,
pharmakologisch wirksamer Stoff
el
δραστική ουσία
,
φαρμακολογικώς δραστική ουσία
en
active ingredient
,
active substance
,
pharmacologically active substance
es
fármaco
,
principio activo
,
sustancia farmacológicamente activa
,
sustancia farmacéutica
et
toimeaine
fi
vaikuttava aine
fr
substance active
ga
substaint ghníomhach
hr
djelatna tvar
,
djelatni sastojak
hu
gyógyszerhatóanyag
,
hatóanyag
it
principio attivo
,
sostanza attiva
,
sostanza farmacologicamente attiva
lt
veiklioji medžiaga
lv
aktīvā viela
mt
sustanza attiva
,
sustanza farmakoloġikament attiva
nl
werkzaam bestanddeel
,
werkzame stof
pl
substancja czynna
,
substancja farmakologicznie czynna
pt
princípio ativo
,
princípio ativo
,
substância farmacologicamente ativa
ro
substanță activă
,
substanță farmacologic activă
sk
liečivo
,
účinná látka
sl
farmakološka aktivn...