Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grandeza alternativa
da
periodisk tidsafhængig funktion med middelværdi nul
,
vekselstørrelse
de
Wechselgröße
en
alternating quantity
es
magnitud alternativa
fi
puhdas vaihdesuure
fr
grandeur alternative
nl
alternerende grootheid
sv
växelstorhet
Grönbok om alternativa system för tvistlösning inom civil- och handelsrätt
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om alternativ konfliktløsning på det civil- og handelsretlige område
de
Grünbuch über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil- und Handelsrecht
en
Green Paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law
es
Libro Verde sobre las modalidades alternativas de solución de conflictos en el ámbito del derecho civil y mercantil
fr
Livre vert sur les modes alternatifs de résolution des conflits relevant du droit civil et commercial
it
Libro verde relativo ai modi alternativi di risoluzione delle controversie in materia civile e commerciale
nl
Groenboek betreffende alternatieve wijzen van geschillenbeslechting op het gebied van het burgerlijk recht en het handelsrecht
pt
Livro Verde sobre os modos alternativos de resolução dos litígios em matéria civil e comercial
hereditariedade alternativa
Health
da
zigzagnedarvning
de
Crisscross-Vererbung
,
Übers-Kreuz-Vererbung
el
διασταυρωμένη κληρονομικότητα
,
επάλληλος κληρονομικότητα
en
crisscross inheritance
es
herencia alternativa
fi
ristiinperiytyminen
fr
hérédité alternative
it
eredità incrociata
nl
overkruisvererving
sv
överkorsning vid nedärvning
hiladora mecánica alternativa
da
mulemaskine
el
κλωστική μηχανή
en
mule
,
mule jenny
fr
machine à filer le coton
,
mule jenny
it
filatoio meccanico intermittente
,
mule-jenny
nl
mule jenny
pt
fiação mecânica de carruagem
,
mula
hipótese alternativa
da
eksperimentel hypotese
,
forsøgshypotese
de
Hypothese
en
experimental hypothesis
es
hipótesis de investigación
fi
kokeellinen hypoteesi
it
ipotesi sperimentale
nl
experimentele hypothese
pt
hipótese do experimentador
,
hipótese experimental
sv
experimenthypotes
hipótese alternativa de Lehmann
SCIENCE
da
Lehmann alternativer
de
Alternativen von Lehmann
el
εναλλακτικές Lehmann
en
Lehmann alternatives
es
alternativas de Lehmann
fi
Lehmannin vastahypoteesit
it
ipotesi alternative di Lehmann
nl
alternatieven van Lehmann
sv
Lehmann-alternativ
hipótese alternativa de mudança de posicionamento
SCIENCE
da
positionsforskelle som alternativ hypotese
de
lageverschiebende Alternativhypothese
el
εναλλακτική υπόθεση μετατόπισης θέσης
en
location shift alternative hypothesis
es
hipótesis alternativa de media trasladada
fi
keskiarvojen vastahypoteesit
it
ipotesi alternativa riguardante la sola posizione
nl
alternatieve hypothese van verschil in locatie
sv
alternativhypotes om lägesskillnad
,
mothypotes om lägesskillnad
hipótese alternativa ordenada
SCIENCE
da
ordnet alternativ hypotese
de
geordnete Alternativhypothese
el
διατεταγμένη εναλλακτική υπόθεση
en
ordered alternative hypothesis
es
hipótesis alternativa ordenada
fi
järjestettyjen keskiarvojen vastahypoteesit
it
ipotesi alternativa riguardante la sequenza delle medie
nl
geordende alternative hypothese
sv
ordnad alternativhypotes
,
ordnad mothypotes
iekšējā modeļa metodei alternatīvā metode
Financial institutions and credit
cs
jiná metoda než metoda interního modelu
da
ikke omfattet af metoden med interne modeller
de
Nicht-IMM
el
εκτός ΜΕΥ
en
NIMM
,
non-internal model method
es
no aplicación del método de los modelos internos
et
muu kui sisemudeli meetod
fi
muu kuin sisäisen mallin menetelmä
fr
non IMM
ga
modh na samhla neamh-inmheánaí
hu
nem belső modellen alapuló módszer
it
non-IMM
lt
ne IMM
mt
NIMM
,
metodu mhux tal-mudell intern
nl
niet volgens de IMM
,
niet volgens de internemodellenmethode
pl
nieobjęty metodą modeli wewnętrznych
pt
extra-MMI
,
extra-Método do Modelo Interno
sk
iná metóda ako metóda interných modelov
sl
ki ga ne zajame IMM
,
ki ga ne zajame metoda notranjih modelov
sv
som inte ingår i metoden för interna modeller
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu atstāšana bez izskatīšanas atkārtota iesnieguma dēļ
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради подаване на идентична молба
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu podání stejné žádosti
da
afvisning af asylansøgning på grund af indgivelse af identisk ansøgning
de
Unzulässigkeit des Folgeantrags
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω υποβολής ταυτόσημης αίτησης
en
inadmissibility of asylum application due to an identical application
,
refusal of asylum application not constituting a fresh claim
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por presentación de una solicitud idéntica
,
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por reiteración de la solicitud
et
pagulasseisundi andmisest keeldumine samasuguse taotluse esitamise tõttu
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen samanlaisen hakemuksen takia
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause de demande identique
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar iarratas chomhionainn
hu
menekültjog iránti kérelem elfogadhatatlansága azonos kérelem benyújtása miatt
it
diniego di asilo per presentaz...