Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apertura de una válvula
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Abheben des Ventils
el
άνοιγμα μίας βαλβίδας
en
crack open of a valve
fr
décollement d'une soupape
it
fessurazione di una valvola
nl
oplichten van de klep
pt
rompimento de uma válvula
apertura de un circuito
Electronics and electrical engineering
de
Unterbrechen des Stromkreises
,
Öffnen des Stromkreises
el
διακοπή ενός κυκλώματος
en
breaking of a circuit
,
opening of a circuit
es
abertura de un circuito
,
fi
virtapiirin avaaminen
fr
ouverture d'un circuit
it
interruzione di un circuito
nl
opening van een kring
pt
abertura de um circuito
apertura de un procedimiento antidumping
FINANCE
da
indledning af antidumpningsprocedure
de
Einleitung eines Antidumpingverfahrens
el
έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ
en
initiation of anti-dumping proceeding
fr
ouverture d'une procédure antidumping
it
apertura di una procedura antidumping
nl
inleiding van een anti-dumpingonderzoek
pt
início de um processo anti-dumping
apertura de zanjas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rendegravearbejde
de
Grabarbeit
el
ανασκαφές
,
σκαπτικές εργασίες
en
earth works
,
trench works
es
excavación de zanjas
fi
kaivu
fr
fouilles
it
lavoro di scavo
nl
graafwerk
,
grondwerk
pt
abertura de canais
sv
dikesgrävning
,
dikning
,
dräneringsarbete
apertura en posición de descanso
Electronics and electrical engineering
de
Öffnen in Ruhestromstellung
el
ανοικτός σε θέση ανάπαυσης
en
opening in the rest position
es
conexión a reposo
fr
décollage "repos"
it
commutazione in posizione di riposo
nl
openen in rusttoestand
pt
abertura em repouso
apertura estrecha
da
smal hals
de
Enghals
el
στενός λαιμός
en
narrow neck
es
cuello estrecho
fi
ahdas kaula
fr
goulot étroit
,
ouverture étroite
it
collo stretto
,
imboccatura stretta
nl
nauwmonds
pt
gargalo estreito
sv
smal hals
apertura manual
Electronics and electrical engineering
da
manuel udkobling
de
Abschaltung
,
Ausschaltung
el
χειροκίνητος αποσύνδεση
,
χειροκίνητος απόζευξη
en
manual opening
es
disparo manual
fi
käsiohjaus
fr
déclenchement manuelle
,
ouverture manuelle
it
apertura manuale
nl
uitschakeling
pt
abertura manual
sv
manuell urkoppling
apertura numérica
Communications
Electronics and electrical engineering
da
numerisk åbning
de
numerische Apertur
el
αριθμητικό άνοιγμα
en
NA
,
numerical aperture
et
apertuurarv
fi
numeerinen aukko
fr
ON,pour une fibre optique à saut d'indice,l'ouverture numérique détermine l'angle maximum d'injection dans la fibre de rayons guidés sans pertes
,
ouverture numérique
hu
NA
,
numerikus apertúra
it
apertura numerica
nl
numerieke apertuur
pt
abertura numérica
sk
číselná apertúra
sv
numerisk apertur(NA)
apertura numérica de entrada
Electronics and electrical engineering
da
numerisk indgangsåbning
de
numerische Startapertur
el
αριθμητικό άνοιγμα εισόδου
en
numerical input aperture
fi
numeerinen tuloaukko
fr
ouverture numérique d'entrée
it
apertura numerica d'ingresso
nl
ingangs-numerieke apertuur
pt
abertura numérica de entrada
sv
numerisk inkopplingsapertur
apertura numérica de equilibrio
Electronics and electrical engineering
da
numerisk ligevægtsåbning
de
numerische Arbeitsapertur
el
αριθμητικό άνοιγμα ισορροπίας
en
numerical balance aperture
fr
ouverture numérique d'équilibre
it
apertura numerica di equilibrio
nl
numerieke apertuur voor de evenwichtsdistributie
pt
abertura numérica de equilíbrio