Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
richtingaanwijzer met beweegbare arm of pijl
Electronics and electrical engineering
da
retningsviser med bevægelig arm
de
Fahrtrichtungsanzeiger mit beweglichem Arm oder Pfeil
,
Winker
el
δείκτης αλλαγής κατεύθυνσης με βραχίονες και κινητά βέλη
en
moving arm indicator
,
trafficator
fr
indicateur de changement de direction à bras ou flèche mobiles
it
indicatore di cambio di direzione a braccio o freccia mobili
pt
indicador de mudança de direção com braço ou seta móveis
roterende arm
INDUSTRY
da
roterende arm
de
rotierender Motor
el
περιστρεφόμενος βραχίονας
en
rotating arm
es
brazo rotativo
fr
bras pivotant
it
braccio rotativo
pt
braço rotativo
schakeltijd rijk-arm
da
omstillingstid for skift fra fed til mager
de
Schaltzeit der Sonde von fett auf mager
el
χρόνος μετάβασης από πλούσιο προς πτωχό
,
χρόνος μεταγωγής από πλούσιο προς πτωχό
en
rich to lean switch time
es
tiempo de conmutación de mezcla rica a pobre
fr
temps de passage riche-pauvre
it
tempo di commutazione da ricco a povero
nl
vet:mager
pt
tempo de comutação rica para pobre
schakeltijd rijk-arm
Technology and technical regulations
da
omstillingstid for skift fra fed til mager
de
Schaltzeit der Sonde von fett auf mager
el
χρόνος μετάβασης από πλούσιο προς πτωχό
,
χρόνος μεταγωγής από πλούσιο προς πτωχό
en
rich to lean switch time
es
tiempo de conmutación de mezcla rica a pobre
fr
temps de passage riche-pauvre
it
tempo di commutazione da ricco a povero
pt
tempo de comutação rica para pobre
scharnierende arm
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
vippearm
de
Schwinghebelarm
el
ταλαντούμενος βραχίονας
en
rocker arm
es
brazo oscilante
fi
vipuvarsi
fr
bras oscillant
it
braccio oscillante
pt
braço oscilante
sv
svängarm
schouder-arm-syndroom
en
SHS
,
shoulder-hand-syndrome
fr
SEM
,
syndrome épaule-main
it
SSM
,
sindrome spalla-mano
nl
SAS
,
snijmachine met scharnierende arm
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med dobbelt svingarm
de
Doppelgelenkarm-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με κολόνα αρθρωτού βραχίονα
,
μηχανή φλογοκοπής με κολόνα αρθρωτού βραχίονα
en
articulated arm cutting machine
,
pantograph cutter
es
máquina de oxicorte con brazo articulado
fi
nivelvartinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à bras
,
machine d'oxycoupage à colonne à bras articulé
it
macchina d'ossitaglio a colonna a braccio articolato
pt
máquina de oxicorte com braço articulado
sv
brännskärmaskin med dubbel länkarm
,
gasskärmaskin
snijmachine met vaste arm
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med udligger
de
Ausleger-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με σταθερό βραχίονα
,
μηχανή φλογοκοπής με σταθερό βραχίονα
en
single cantilever cutting machine
es
máquina de oxicorte con brazo soporte
fi
yksiulokkeinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à bras support
it
macchina d'ossitaglio con braccio porta-cannelli a sbalzo
nl
cantileversnijmachine
,
pt
máquina de oxicorte com braço de suporte
sv
brännskärmaskin med korsvagn och utliggare
,
gasskärmaskin med korsvagn och utliggare
,
korsvagnsskärmaskin med skärområde vid sidan av huvudvagnen
,
korsvagnsskärmaskin med utliggare
snijmachine met vaste arm voor twee snijgebieden
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med lang udligger
de
Ausleger-Brennschneidmaschine mit vergroesserter Ausladung fuer doppelten Schnittbereich
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με μεγάλο σταθερό βραχίονα για δύο επιφάνειες κοπής
,
μηχανή φλογοκοπής με μεγάλο σταθερό βραχίονα για δύο επιφάνειες κοπής
en
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areas
es
máquina de oxicorte con brazo soporte largo para dos zonas de corte
fi
pidennettyulokkeinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à long bras support pour deux aires de coupe
it
macchina d'ossitaglio con lungo braccio porta-cannelli a sbalzo per due aree di taglio
nl
cantileversnijmachine
,
pt
máquina de oxicorte com braço de suporte para duas áreas de corte
sv
brännskärmaskin med korsvagn och lång utliggare
,
gaskärmaskin med korsvagn och lång utliggare
,
korsvagnskärmaskin med dubbelt skärområde
,
korsvagnskärmaskin med lång utliggare