Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
United Nations
da
FN-konvention om sikkerhed for FN-personel samt personel knyttet til FN
de
Übereinkommen über die Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal
el
Σύμβαση για την ασφάλεια του προσωπικού του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και του συνδεδεμένου με αυτόν προσωπικού
es
Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado
et
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni ja temaga liitunud isikkoosseisu ohutuse konventsioon
fi
yleissopimus Yhdistyneiden Kansakuntien ja sen yhteydessä toimivan henkilöstön turvallisuudesta
fr
Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht Pearsanra de chuid na Náisiún Aontaithe agus Pearsanra Chomhlachaithe
hu
Egyezmény az Egyesült Nemzetek saját és kisegítő személyzetének biztonságáról
it
Convenzione sulla sicurezza del personale delle Nazioni Unite e del personale associato
lt
Konvencija dėl Jungtinių Tautų ir joms priskirto personalo apsa...
cost associated with provisioning the subsidiaries
ECONOMICS
FINANCE
de
Kosten aus der Rückstellung für die Tochtegesellschaften
el
κόστος σύστασης προβλέψεων υπέρ των θυγατρικών
es
coste de la provisión para las filiales
fr
coût lié au provisionnement des filiales
it
costo connesso con la dotazione di capitale delle consociate
nl
kosten in verband met voorziening voor dochterondernemingen
pt
custo associado à provisão a título das filiais
credit risk associated with the treasury
FINANCE
de
Kreditrisiko im Zusammenhang mit dem Treasury
el
πιστωτικός κίνδυνος που συνδέεται με τα διαθέσιμα
es
riesgo de crédito ligado a la tesorería
fr
risque de crédit associé à la trésorerie
it
rischio di credito inerente alla tesoreria
nl
kredietrisico voortvloeiend uit de thesaurie-activiteiten
pt
risco de crédito associado à tesouraria
Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities
LAW
cs
přístupová směrnice
,
směrnice o přístupu k sítím elektronických komunikací a přiřazeným zařízením a o jejich vzájemném propojení
da
adgangsdirektiv
,
direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter
de
Richtlinie über den Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen und zugehörigen Einrichtungen sowie deren Zusammenschaltung
,
Zugangsrichtlinie
el
οδηγία για την πρόσβαση
,
οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους
en
Access Directive
,
es
Directiva acceso
,
Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión
fi
direktiivi sähköisten viestintäverkkojen ja niiden liitännäistoimintojen käyttöoikeuksista ja yhteenliittämisestä
,
käyttöoikeusdirektiivi
fr
directive "accès"
,
directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques et aux ressources associées, ainsi qu'à leur interconnexion
it
direttiv...
earth-associated transmitter
Communications
Information technology and data processing
es
transmisor asociado
fr
émetteur associé
economically associated undertaking
es
empresa económicamente vinculada
fr
entreprise économiquement liée
it
impresa collegata economicamente
economic imperatives associated with the single market
ECONOMICS
da
økonomiske udfordringer,det indre marked vil bringe
de
wirtschaftliche Anforderungen des einheitlichen Wirtschaftsraums
es
desafios economicos del espacio unificado
fr
enjeux économiques de l'espace unifié
it
problema economico dello spazio unificato
nl
economische eisen in de eengemaakte Europese ruimte
pt
interesses económicos em jogo no espaço unificado
fast associated control channel
Communications
da
FACCH
,
hurtig associeret styrekanal
de
FACCH-Kanal
,
schneller zugeordneter Kontrollkanal
en
FACCH
,
FACCH
,
fast ACCH
,
es
CANCAR
,
CANCAR
,
canal de control asociado rápido
fi
FACCH-kanava
fr
FACCH
,
canal de contrôle associé rapide
it
FACCH
,
canale di controllo associato veloce
,
canale di segnalazione veloce associata
nl
FACCH
,
snel geassocieerd besturingskanaal
pt
FACCH
,
canal de controlo de associação rápida
sv
FACCH
,
snabb associerad kontrollkanal
,
snabb associerad styrkanal
healthcare-associated infection
bg
Инфекция, свързана със здравни грижи
,
вътреболнична инфекция
,
инфекция, свързана с медицинско обслужване
,
нозокомиална инфекция
cs
infekce spojená se zdravotní péčí
da
infektionssygdom erhvervet gennem kontakt med sundhedsvæsenet
de
therapieassoziierte Infektion
el
ιατρογενής λοίμωξη
,
λοίμωξη που σχετίζεται με την παροχή υγειονομικής περίθαλψης
en
HCAI
,
es
infección iatrogénica
,
infección relacionada con la asistencia sanitaria
et
tervishoiuteenustega seotud nakkus
fi
hoitoon liittyvä infektio
fr
IAS
,
infection associée aux soins
,
infection associée aux soins de santé
ga
ionfhabhtú bainteach leis an gcúram sláinte
hu
egészségügyi ellátással összefüggő fertőzés
it
ICA
,
infezione associata all'assistenza sanitaria
,
infezione correlata all'assistenza ospedaliera
lt
su sveikatos priežiūra susijusi infekcija
lv
HCAI
,
veselības aprūpē iegūta infekcija
mt
infezzjoni assoċjata mal-kura tas-saħħa
nl
zorginfectie
pl
zakażenie związane z opieką zdrowotną
pt
infeção associada aos cuidados de saúde
,
infeção associada à assistência...
hearing threshold level associated with age
Health
da
aldersbetinget hørenedsættelse
el
κατώφλι ακοής σε σχέση με την ηλικία
en
HTLA,HTLA can be directly observed only in the absence of other causes of hearing impairment,for example,pathological conditions or noise exposure
,
es
nivel preliminar de audición ligado a la edad
fi
ikään suhteutettu kuulokynnystaso
fr
HTLA
,
niveau liminaire d'audition lié à l'âge
it
Soglia uditiva in funzione dell'etá
nl
gehoordrempelniveau als functie van de leeftijd
,
gehoordrempelniveau volgens de leeftijd van gewoon horende mensen
sv
presbyacusi
,
åldersbetingad hörselnedsättning