Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commitment authorization
deVerpflichtungsermächtigung
frautorisation d'engagement
itautorizzazione d'impegno
ruполномочие для обязательства
slpooblastilo za obvezo
hrslužbena ovlast
srслужбено овлашћење
Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Konsultationsproceduren vedrørende Forbindelserne mellem Medlemsstater og Tredjelande på Søtransportområdet og vedrørende Aktioner på dette Område i de Internationale Organisationer samt Bemyndigelsesproceduren for Aftaler vedrørende Søtransport
de
Ausschuss für das Konsultationsverfahren betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisationen und das Genehmigungsverfahren für Seeverkehrsabkommen
el
Επιτροπή για τη διαδικασία διαβουλεύσεων για τις σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών σε ναυτιλιακά θέματα και για τις συναφείς προς τα θέματα αυτά ενέργειες σε διεθνείς οργανισμούς και, αφετέρου, διαδικασία εξουσιοδότησης για την σύναψη συμφωνιών που αφορούν θαλάσσιες μεταφορές
es
Comité del procedimiento de consulta en lo que se refiere a las relaciones entre los Estados miembros y terceros países en el sector de los transportes marítim...
Community authorization
TRANSPORT
de
Gemeinschaftsgenehmigung
en
Community licence
fr
autorisation communautaire
it
autorizzazione comunitaria
nl
communautaire vergunning
Community General Export Authorization
bg
генерално разрешение на Съюза за износ
cs
všeobecné vývozní povolení Unie
da
generel EU-udførselstilladelse
,
generel fællesskabsudførselstilladelse
de
allgemeine Ausfuhrgenehmigung der Union
el
ενωσιακή γενική άδεια εξαγωγής
en
CGEA
,
CGL
,
Community General Licence
,
EU GEA
,
Union General Export Authorisation
es
AGEC
,
autorización general de exportación comunitaria
et
liidu üldine ekspordiluba
fi
yhteisön yleinen vientilupa
fr
autorisation générale d'exportation de l'Union
hu
uniós általános exportengedély
it
autorizzazione generale di esportazione della Comunità
,
autorizzazione generale di esportazione dell’Unione
lt
Sąjungos bendrasis eksporto leidimas
lv
Savienības vispārējā eksporta atļauja
mt
Awtorizzazzjonijiet Ġenerali għall-Esportazzjoni tal-Unjoni
nl
CAV
,
communautaire algemene uitvoervergunning
,
communautaire algemene vergunning
pl
generalne unijne zezwolenie na wywóz
pt
AGEC
,
autorização geral de exportação comunitária
,
autorização geral de exportação da União
sk
všeobecné vývozné povolenie Únie
sl
splošno izvoz...
connection authorization
Information technology and data processing
da
tilslutningstilladelse
de
Anschluß-Genehmigung
el
εξουσιοδότηση σύνδεσης
es
autorización de conexión
fi
yhteyslupa
,
yhteysvaltuutus
fr
autorisation au raccordement
it
autorizzazione all'allacciamento
nl
aansluit-autorisatie
pt
autorização de ligação
sv
anslutningstillstånd
contract authority/ authorization
deVerpflichtungsermächtigung
frautorisation d'engagement
itautorizzazione di appalto
ruразрешение на принятие обязательства
slpooblastilna pogodba
hrugovor opunomoćivanja
srуговор о овлашћењу/ пуномоћју
contract authorization/authorization to commit/contract
deBindungsermächtigung
frautorisation d'engagement
itconcessione di appalto
ruполномочие обязательства
slpooblastilo za obveznost pogodbe
hrovlaštenje za obveznost ugovora
srовлашћење за обавезност уговора
coordinated authorization procedure
LAW
de
koordiniertes Zulassungsverfahren
fr
procédure coordonnée d'agrément
it
procedura coordinata di autorizzazione
nl
gecoördineerde vergunningenprocedure
copy of the outward processing authorization
FINANCE
da
kopi af bevillingen til passiv forædling
de
Mehrstueck der Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
el
αντίγραφο της άδειας του καθεστώτος τελειοποίησης για επανεισαγωγή
es
copia de la autorización del régimen de perfeccionamiento pasivo
it
copia dell'autorizzazione al regime del perfezionamento passivo
nl
afschrift van de vergunning tot passieve veredeling
pt
cópia da autorização de regime de aperfeiçoamento passivo