Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tinted backing
da
farvet basis
de
farbiger Schichttraeger
el
χρωσμένο υπόθεμα
fr
support teinté
it
supporto colorato
nl
gekleurde drager
turtle backing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
etablering af såbed med hvælvet markoverflade
de
Beetpflügen mit gewölbter Oberfläche
el
ομοιοκλινές όργωμα που κόβει κυρτωμένες λωρίδες χώματος
en
ploughing in bulged lands
,
es
labor en amelgas alomadas
fr
labour en planches bombées
it
aratura a prose baulate
,
aratura a prose bombate
nl
in opbollende bedden ploegen
pt
lavoura em linhas descontínuas abauladas
untinted backing
da
ufarvet basis
de
farbloser Schichttraeger
el
μη χρωσμένο υπόθεμα
fr
support non teinté
it
supporto non colorato
nl
kleurloze drager
welding using a backing bar or backing strip
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning mod underlag
de
schweissen auf unterlage
el
συγκόλληση με ράβδο ή ταινία στήριξης
fr
soudage avec support a l envers
it
saldatura con supporto al rovescio
nl
lassen op onderlegstrip of onderlegstaaf
weld with backing ring
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med indlægsring
de
Schweissnaht mit Einlegering
el
ραφή συγκολλήσεως με δακτύλιο υποστηρίξεως στο πίσω μέρος της συγκολλήσεως
es
soldadura con anillo de soporte soldado
fi
juurentukirenkaalla varustettu hitsi
fr
soudure avec bague support
it
saldatura con anello di sopporto
nl
las met antiparelring
,
las met onderlegring
pt
soldadura com anel de suporte
sv
svets med rotring
weld with backing strip
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med underlagsstrimmel (der indgår i svejsningen)
de
Schweissnaht mit angeschweisster Unterlage
,
Schweissnaht mit verschweisster Unterlage
el
ραφή συγκολλήσεως με ταινία υποστηρίξεως στο πίσω μέρος της συγκολλήσεως
es
soldadura con placa de soporte soldada
fi
juurentukikiskolla varustettu hitsi
fr
soudure avec support à l'envers subsistant
it
saldatura su coprigiunto perduto
,
saldatura su supporto permanente
nl
las met onderlegstrip
pt
soldadura com placa de suporte soldada
sv
svets med rotstrimla
white backing opacity
Technology and technical regulations
el
αδιαφάνεια με λευκό υπόβαθρο
en
contrast ratio
,
fr
opacité de contraste
,
opacité sur fond blanc
it
opacità su fondo bianco
nl
ondoorschijnendheid tegen standaardwit
,
opaciteit tegen standaardwit
pt
opacidade sobre fundo branco
Dostopnost