Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statements showing the movements and balances of the accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
de
Kontenstand in Soll und Haben
el
ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
es
balance de cuentas, movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
nl
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
pt
mapa das contas com os respetivos movimentos e saldos
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
the available balances of these contributions
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de fra disse bidrag hidrørende disponible midler
de
die einstweilen nicht benoetigten Mittel aus diesen Beitraegen
el
τα διαθέσιμα υπόλοιπα των συνεισφορών αυτών
es
los saldos disponibles de dichas contribuciones
fr
les soldes disponibles de ces contributions
it
i saldi disponibili di detti contributi
nl
de beschikbare saldi van de bijdragen
pt
os saldos disponíveis dessas contribuições
sv
de disponibla medel som härrör från dessa bidrag
the balances may be invested
EUROPEAN UNION
da
de nævnte disponible midler kan anbringes
de
diese einstweilen nicht benoetigten Mittel koennen angelegt werden
el
τα διαθέσιμα αυτά υπόλοιπα είναι δυνατόν να τοποθετηθούν
es
los saldos disponibles podrán ser colocados
fr
ces disponibilités peuvent être placées
it
queste disponibilità possono essere collocate
nl
de beschikbare middelen kunnen worden belegd
pt
estes saldos podem ser investidos
sv
dessa disponibla medel får placeras
trade creditors-debit balances
da
vareleverandører med debetsaldi
es
proveedores deudores
fi
debetsaldo
fr
fournisseurs débiteurs
ga
creidiúnaithe trádála - iarmhéideanna dochair
it
crediti verso fornitori
nl
prijsverschillen op inkopen
sv
fordringar hos leverantörer
trade debtors-credit balances
da
varedebitorer med kreditsaldi
es
anticipos de clientes
fi
kreditsaldo
fr
clients créditeurs
ga
féichiúnaithe trádála - iarmhéideanna creidmheasa
it
debiti verso clienti
sv
kortfristiga skulder till kunder
transactions balances
Monetary relations
Monetary economics
da
transaktionskonti
de
Transaktionskasse
fi
käyttelytilit
fr
encaisses de transaction
it
saldi monetari transattivi
variaciones en elementos de los balances
ECONOMICS
da
ændringer i status
el
μεταβολές των ισοζυγίων
en
changes in balance sheet items
fr
variations de bilan
it
variazioni delle poste di bilancio
nl
balansmutaties
pt
variações de balanço
variances of balances
da
balanceforskydninger
de
Bestandsveränderungen
el
μεταβολές των κονδυλίων του ισολογισμού
en
variations in balance sheet items
fi
tasemuutos
fr
variations des postes du bilan
ga
athruithe in ítimí sa chlár comhardaithe
it
variazioni delle poste in bilancio
nl
wijzigingen in balansbedragen
pt
variações dos grupos ou capítulos do balanço
sv
balansförändringar