Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
electro-mechanically controlled beet thinner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med fotocelle
de
Ausdünnmaschine mit Fotozellen
,
elektromagnetischer Auslichter
,
elektronische Ausdünnmaschine
el
αραιωτική μηχανή με φωτοευαίσθητα κύτταρα
,
αραιωτική μηχανή με φωτοηλεκτρικά κύτταρα
,
ηλεκτρονική αραιωτική μηχανή
en
electronic down-the-row thinner
,
thinner with photoelectric cells
es
aclarador con células fotoeléctricas
,
aclarador electrónico
fr
éclaircisseuse à cellules photosensibles
,
éclaircisseuse à cellules photoélectriques
,
éclaircisseuse électronique
it
sfoltitrice a cellule fotoelettriche
,
sfoltitrice elettronica
nl
elektronische rijendunner
,
rijendunner met fotoëlektrische cel
pt
máquina de desbastar com célula fotoelétrica
,
máquina de desbastar eletrónica
fodder beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderbede
,
foderroe
,
runkelroe
de
Futterrübe
,
Runkelrübe
fi
rehujuurikas
fr
betterave fourragère
ga
biatas farae
it
barbabietola da foraggio
lv
lopbarības biete
pl
burak pastewny
pt
beterraba forrageira
ro
sfeclă furajeră
fodder beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
foderbede
,
foderroe
,
runkelroe
de
Futterruebe
,
Runkelruebe
el
κτηνοτροφικό τεύτλο
es
remolacha forrajera
fi
rehujuurikas
fr
betterave fourragère
ga
biatas farae
it
barbabietola da foraggio
la
Beta vulgaris var. alba
nl
voederbiet
pt
beterraba-forraginosa
ro
sfeclă albă
sk
kŕmna repa
sl
krmna pesa
sv
foderbeta
fodder sugar beet
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodersukkerroer
de
Futterzuckerrübe
,
Gehaltsrübe
,
Halbzuckerrübe
,
zuckerhaltige Rübe
el
τεύτλο το ημισακχαροφόρον
en
half sugar mangel
es
remolacha semiazucarera
fi
rehusokerijuurikas
fr
betterave demi-sucrière
it
barbabietola semizuccherina
la
Beta vulgaris var.altissima f.semisaccharifera
nl
zoete voederbiet
sv
fodersockerbeta
fodder sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
řepa polocukrovka
da
fodersukkerroe
de
Futterzuckerrübe
,
Gehaltsrübe
,
Halbzuckerrübe
,
zuckerhaltige Rübe
el
ημισακχαρούχο τεύτλο
en
half-sugar mangold
,
low-sugar content sugar beet
,
semi-sweet sugarbeet
es
remolacha semiazucarera
et
poolsuhkrupeet
fi
rehusokerijuurikas
fr
betterave demi-sucrière
ga
biatas siúcra leathmhilis
it
barbabietola semizuccherina
la
Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera
lv
lapu puscukurbiete
mt
pitravi kbar nofshom taz-zokkor
,
pitravi ta' l-għalf
nl
halfsuikerbiet
sl
polsladki mangold
sv
fodersockerbeta
fully mechanised sugar-beet harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
fuldautomatisk sukkerroeoptager
de
vollmechanisierte Zuckerrübenerntemaschine
el
μηχανή μηχανικής εξαγωγής και συλλογής ζαχαροτεύτλων
es
máquina para la recogida totalmente mecanizada de remolachas azucareras
fi
täysin koneellistettu sokerijuurikkaannostokone
fr
machine pour la récolte complètement mécanisée de betteraves sucrières
it
macchina per la raccolta completamente meccanizzata delle barbabietole da zucchero
nl
volledig gemechaniseerde suikerbietenrooimachine
pt
máquina para apanha mecanizada de beterraba sacarina
sv
helmekaniserad sockerbetsupptagningsmaskin
heart rot of beet
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedehjerteforrådnelse
,
bormangel
,
hjerteforrådnelse
de
Herzfäule der Rübe
,
Trockenfäule der Rübe
el
σήψη της καρδιάς των τεύτλων
en
heart rot of beets
es
enfermedad del corazón de la remolacha
,
mal del corazón de la remolacha
fi
sydänmätä
fr
maladie du coeur de la betterave
,
pourriture du coeur
,
pourriture du coeur de la betterave
it
mal del cuore della barbabietola
,
mal del cuore della bietola
la
mycosphaerella tabifica
nl
hartrot
,
hartrot bij biet
sv
hjärtröta på betor
industrial sugar beet-growing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fabriksrødyrkning
de
Zuckerrübenanbau
el
βιομηχανική καλλιέργεια ζαχαροτεύτλου
es
cultivo de remolacha industrial
fr
culture de la betterave industrielle
it
coltura industriale di bietole
nl
suikerbietenteelt
pt
cultura da beterraba industrial
International Confederation of European Beet Growers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
CIBE
,
Den Europæiske Organisation af Sukkerroedyrkere
de
CIBE
,
Internationale Vereinigung Europäischer Zuckerrübenanbauer
en
CIBE
,
es
Confederación Internacional de los Remolacheros Europeos
fr
CIBE
,
Confédération internationale des betteraviers européens
it
CIBE
,
Confederazione internationale dei bieticoltori europei
leaf beet
bg
манголд
da
bladbede
,
hvidbede
,
snitbede
,
stikbladbede
,
sølvbede
de
Mangold
el
σέσκουλο
en
chard
,
seakale beet
,
silver beet
,
spinach beet
,
spinach beet
,
swiss chard
,
white beet
es
acelga
,
acelga-cardo
fi
lehtijuurikas
,
lehtimangoldi
fr
bette
,
bette à cardes
,
blette
,
carde
,
poirée
,
poirée
ga
biatas bán
it
bietola
,
bietola bianca
,
bietola da coste
la
Beta vulgaris L. var. cicla
,
Beta vulgaris subsp. cicla
,
Beta vulgaris var.cycla
lt
lapinis burokėlis
,
mangoldas
,
paprastojo burokėlio tipinis porūšis
,
tankusis lapinis burokėlis
nl
snijbiet
pl
boćwina
,
burak liściowy
,
mangold
pt
acelga
ro
mangold
,
sfeclă de pețiol și frunză
sk
mangold
sl
blitva
sv
mangold
,
strandkål
Dostopnost