Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fed blanding
Mechanical engineering
de
fettes Gemisch
,
reiches Gemisch
el
πλούσιο μίγμα
en
rich mixture
es
mezcla rica
fr
mélange riche
it
miscela arricchita
nl
rijk mengsel
pt
mistura rica
frossen eutektisk blanding
Mechanical engineering
da
eutektisk is
,
de
eutektisches Eis
,
gefrorene eutektische Loesung
el
ευτηκτικός πάγος
,
κατεψυγμένο ευτηκτικό διάλυμα
en
eutectic ice
,
frozen eutectic solution
es
hielo eutéctico
fi
eutektinen jää
fr
glace eutectique
,
solution eutectique congelée
it
ghiaccio eutectico
nl
eutectisch ijs
pt
gelo eutéctico
,
solução eutéctica congelada
sv
eutektisk is
,
frusen eutektisk blandning
fysisk blanding af materialerne
de
physische Vermengung der Stoffe
el
φυσική ανάμειξη των υλικών
en
physical mixing of materials
es
mezcla física de los materiales
fr
mélange physique des matières
it
mescolanza fisica delle materie
nl
vermenging van de materialen
pt
mistura física dos materiais
sv
fysisk materialblandning
genpolymeriseret blanding
de
repolymerisierte Mischung
en
repolymerised blend
fr
mélange repolymérisé
it
composto ripolimerizzato
nl
gerepolymeriseerd mengsel
pt
mistura novamente polimerizada
gul blanding
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gelb gemischt
el
συνδυασμός κίτρινου
en
yellow blend
es
mezcla de amarillo
fi
keltainen sekoitus
fr
mélange de jaune
it
prevalentemente giallo
nl
geel gemengd
pt
amarelo-mesclado
sv
gul blandning
guld-germanium eutektisk blanding
Chemistry
Electronics and electrical engineering
de
Gold-Germanium-Eutektikum
el
μίγμα εύτηκτου χρυσού-γερμανίου
en
germanium-gold eutectic mixture
,
gold-germanium eutectic mixture
es
mezcla eutéctica oro-germanio
fi
kullan ja germaniumin eutektinen seos
fr
mélange eutectique or-germanium
it
miscela eutettica oro-germanio
nl
goud-germanium-eutecticum
pt
mistura eutética ouro-germânio
sv
germaniumguld-eutektikum
,
guldgermanium-eutektikum
guld-silicium eutektisk blanding
Chemistry
Electronics and electrical engineering
de
Gold-Silizium-Eutektikum
el
ευτηκτικό μίγμα χρυσού-πυριτίου
en
gold-silicon eutectic mixture
,
silicon-gold eutectic mixture
es
mezcla eutéctica oro-silicio
fi
kullan ja piin eutektinen seos
fr
mélange eutectique or-silicium
it
miscela eutettica oro-silicio
nl
goud-silicium-eutecticum
pt
mistura eutética ouro-silício
sv
guldkisel-eutektikum
,
kiselguld-eutektikum
højeste ydeevne ved mager blanding
Technology and technical regulations
de
höchste Sparleistung
el
μέγιστη ισχύς φτωχού μείγματος
en
maximum weak mixture power
es
potencia máxima con mezcla pobre
fi
suurin laihalla seoksella sallittu teho
fr
puissance maximale en mélange pauvre
it
potenza massima a miscela povera
nl
maximaal standaardvermogen bij een gestandaardiseerd mengsel
pt
potência máxima com mistura pobre
horisontal blanding
de
seitliche Mischung
el
οριζόντια ανάμιξη
en
lateral mixing
es
mezcla lateral
fi
vaakasuuntainen sekoittuminen
fr
mélange latéral
it
mescolamento laterale
nl
laterale menging
pt
mistura lateral
sv
horisontell omblandning
hvis forholdet mellem benzin og luft er korrekt, taler man om en støchiometrisk blanding
ENVIRONMENT
de
ist das Verhaeltnis Luft-Kraftstoff ausgewogen,entsteht ein stoechiometrisches Gemisch
el
με σωστή αναλογία αέρα/βενζίνης παράγεται ένα στοιχειομετρικό μείγμα
en
with the correct proportion of air to petrol a stoechiometric mixture is produced
es
si la proporción entre gasolina y aire es exacta, se habla de mezcla estoquiométrica
fr
si la proportion air-essence est exacte,on parle de mélange stoechiométrique
it
se la proporzione aria-benzina è esatta,si parla di miscela stechiometrica
nl
bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel
pt
se a proporção ar-gasolina é exata, fala-se de mistura estequiométrica