Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onderbroken boog
da
afbrudt bue
de
Abreissbogen
,
intermittierender Bogen
el
διακοπτόμενο τόξο
en
interrupted arc
es
arco interrumpido
fi
katkaistu valokaari
,
keskeytetty kaaripurkaus
fr
arc intermittent
it
arco intermittente
pt
arco intermitente
sv
avbruten båge
,
intermittent båge
ongedempte boog
Mechanical engineering
Building and public works
da
vedvarende lysbue
de
stehender Lichtbogen
el
διατηρούμενο τόξο
en
sustained arc
es
arco cebado
fi
jatkuva valokaari
fr
arc prolongé
it
arco prolungato
pt
arco mantido
sv
stående ljusbåge
onrustige boog
Electronics and electrical engineering
da
urolig lysbue
de
unruhiger Lichtbogen
el
τυρβώδες τόξο
en
turbulent arc
es
arco turbulento
fi
rauhaton valokaari
fr
arc perturbé
it
arco perturbato
pt
arco turbulento
sv
orolig båge
onstabiele boog
Electronics and electrical engineering
da
ustabil lysbue
de
instabiler Lichtbogen
el
ασταθές τόξο
en
unstable arc
es
arco inestable
fi
epävakava valokaari
fr
arc instable
it
arco instabile
pt
arco instável
sv
ostabil båge
ontsteken van de boog
Electronics and electrical engineering
da
tænding af lysbuen
de
Zuenden des Lichtbogens
el
έναυση του τόξου
en
striking the arc
fi
valokaaren sytytys
fr
allumage de l'arc
,
amorçage de l'arc
it
innesco dell'arco
pt
escorvamento do arco
sv
tändning av bågen
opbrekingsefficientie van de boog
da
buens dissociationsevne
de
Dissoziierungsvermoegen des Bogens
el
δραστικότητα διαχωρισμού του τόξου
en
breakup efficiency of the arc
es
eficacia de disociación del arco
fi
kaaripurkauksen dissosiaatiotehokkuus
fr
efficacité de dissociation de l'arc
it
efficienza dissociativa dell'arco
pt
eficiência dissociativa do arco
sv
bågens dissociationsförmåga
optreden van een boog
Electronics and electrical engineering
da
gnistdannelse
de
Lichtbogenüberschlag
el
εκκένωση τόξου
en
arcing
es
cebado
,
formación de arco
fi
kaaren muodostuminen
,
kipinöiminen
,
kipinöinti
fr
amorçage d’arc
it
formazione di arco
pt
escorvamento
,
formação de arco
sv
ljusbågsbildning
peillijn langs een boog van de grote cirkel
Electronics and electrical engineering
da
storcirkelpejlelinje
de
Großkreis-Peillinie
en
great circle line of bearing
es
marcación que sigue la línea del círculo máximo
fi
isoympyrän suuntimaviiva
fr
ligne de relèvement selon un arc de grand cercle
it
linea di rilevamento secondo un cerchio massimo
pt
marcação que segue o arco de círculo máximo
plasmasnijbranden met directe boog
Iron, steel and other metal industries
da
plasmabueskæring
de
Plasma-Lichtbogenschneiden
en
constricted arc cutting
,
plasma arc cutting
,
transferred constricted arc cutting
es
corte con chorro de plasmo y arco transferido
fr
coupage au jet de plasma avec arc transféré
it
taglio as arco-plasmo con arco diretto
,
taglio con plasma ad arco diretto
nl
plasmasnijden met directe boog
pt
corte por jato de plasma e arco transferido