Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porosidad de bordes agrietados
TRANSPORT
de
scharfkantige Porosität
el
πορώδες με αιχμηρές ακμές
en
sharp-tailed porosity
fr
porosité à bords criques
it
porosità a bordi acuti
nl
scherpkantige porositeit
pt
porosidade de arestas vivas
preparación de los bordes
Iron, steel and other metal industries
da
tildannelse af fugekanter
de
Fugenvorbereitung
,
Kantenvorbereitung
,
Nahtvorbereitung
en
edge preparation
fi
railon valmistus
fr
préparation des bords
it
preparazione dei bordi
nl
voorbewerking van de laskanten
pt
preparação dos bordos
sv
fogberedning
producto con bordes especiales
Iron, steel and other metal industries
da
produkt med specialbehandlede kanter
de
Erzeugnis mit Sonderkanten
el
προϊόν με ειδικές ακμές
en
product with special edges
fr
produit à rives spéciales
it
prodotto con bordi speciali
nl
produkt met bewerkte kanten
pt
produto com bordos especiais
sv
produkt med specialbehandlade kanter
producto con bordes limpios
da
produkt med renskårne kanter
de
Erzeugnis mit sauberem Rand
el
προϊόν με κανονικά άκρα
en
product with a clean-cut edge
fr
produit à bord franc
it
prodotto con bordo netto
nl
produkt met gladde
,
scherp afgesneden randen
pt
produto com aresta viva
productos suministrados con bordes cortados
Iron, steel and other metal industries
da
produkt leveret med klippede kanter
de
Erzeugnis mit geschnittenen Kanten
,
mit besaeumten Kanten geliefertes Erzeugnis
el
παραδιδόμενο προϊόν με ξακρισμένα άκρη
en
product supplied with trimmed edges
fi
leikkausreunainen tuote
fr
produit livré avec rives cisaillées
it
prodotto fornito con bordi tagliati
nl
produkt geleverd met geknipte kanten
pt
produto fornecido com bordos cortados com tesoura
sv
produkt med klippta kanter
protección de los bordes afilados
TRANSPORT
de
Kantenschutz
el
προστασία ακμών
en
sharp-edge protection
es
protección de las aristas vivas
,
fi
reunasuojus
fr
protection des arêtes
it
protezione dagli spigoli vivi
nl
bescherming tegen scherpe kanten
pt
proteção de arestas agudas
sv
kantskydd
punteado de bordes
Iron, steel and other metal industries
da
hæftning af fugekanter
de
Heften
,
Heften der Kanten
en
tacking of edges
fi
silloitus
fr
pointage des bords
,
épinglage des bords
it
puntatura dei bordi
nl
hechten van de laskanten
pt
pingagem dos bordos
sv
häftning
rebatimiento de los bordes
Electronics and electrical engineering
da
bertling
de
Bördelung
el
αναδίπλωση των άκρων
en
rolling back of ends
fr
rabattement des bords
it
ribattitura dei bordi
nl
omzetten van de randen
pt
rebatimento dos bordos
rectificación de bordes
Building and public works
da
kanttrimning
de
Bankettbegradigung
el
καθαρισμός ερεισμάτων
en
verge trimming at edge of carriageway
es
afinado
,
conformación
,
perfilado
,
reperfilado de bordes
fi
pientareen kunnostus
,
pientareen viimeistely
fr
délignage
,
délignement
it
riallineamento dei bordi
nl
zijbermen afsteken
pt
alinhamento
sv
kanttrimning
rectitud de bordes
Iron, steel and other metal industries
da
langskantens rethed
de
Geradheit der Laengskante
,
Seitengeradheit
el
ευθύτητα ακμής
en
straightness of the edge
fi
reunan suoruus
fr
rectitude latérale
it
rettilineità laterale
nl
rechtheid van de kant
pt
retilineidade lateral
sv
kantrakhet
Dostopnost