Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pneu à carcasse radiale
bg
радиална гума
da
radialdæk
de
Gürtelreifen
,
Radial-Ply-Reifen
,
Radialreifen
el
ελαστικό με ακτινική ενίσχυση
,
ελαστικό ράντιαλ
en
radial tyre
,
radial-ply tyre
es
cubierta de armazón radial
et
radiaalrehv
fi
vyörengas
fr
pneu radial
,
pneumatique en arceau
,
pneumatique à carcasse radiale
ga
bonn ga-dhualach
hr
guma s radijalnom strukturom
hu
radiál abroncs
,
radiál gumiabroncs
it
pneumatico ad armatura radiale
,
pneumatico radiale
lt
radialinė padanga
lv
radiālkorda riepa
,
radiālā riepa
mt
tajer radjali
nl
radiaalband
pl
opona radialna
pt
pneu radial
ro
anvelopa radială
sl
radialna pnevmatika
,
radialni avtomobilski plašč
pneumatique à carcasse classique
TRANSPORT
de
klassicher Reifen
,
normaler Reifen
el
συμβατικό ελαστικό
en
angle ply tire
,
angle ply tyre
,
conventional tire
,
conventional tyre
es
cubierta convencional
,
cubierta tipo normal
,
neumático corriente
fr
pneumatique conventionnel
,
pneumatique à carcasse standard
it
pneumatico convenzionale
,
pneumatico tipo normale
nl
standaardband
pt
pneu convencional
,
pneu diagonal
pneus à carcasse nylon
TRANSPORT
da
nylondæk
de
Nylon-Reifen
el
επίσωτρα με νάυλον πλέγματα
en
nylon tyres
es
neumáticos de nilón
fi
nailonrunkoinen rengas
it
pneumatici a corde di nailon
nl
nylon banden
pt
pneus de nylon
,
pneus de náilon
poids carcasse effectif
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
tatsächliches Schlachtgewicht
el
πραγματικό βάρος σφαγίου
en
actual carcase weight
poids carcasse moyen converti des agneaux du lot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
μέσο μετατρεπόμενο βάρος σφαγίου των αμνών της παρτίδας
it
peso morto medio ponderato degli agnelli della partita
poids carcasse total estimé des animaux certifiés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
συνολικό εκτιμώμενο βάρος σφαγίου των πιστοποιούμενων ζώων
poids de la carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtekrops vægt
de
Schlachtkörpergewicht
el
βάρος σφαγείου
en
carcass weight
es
peso de canal
fi
ruhopaino
,
teurasruhon paino
fr
poids en carcasse
it
peso della carcassa
sv
slaktkroppsvikt
poids en carcasse
Animal product
da
slagtet vægt
,
slagtevægt
de
Schlachtgewicht
,
Schlachtkörpergewicht
,
Tierkörpergewicht
,
Zweihälftengewicht
el
βάρος σφαγίου
en
carcass weight
es
peso en canal
fi
teuraspaino
it
"peso morto"
pt
peso em carcaça
sv
slaktvikt
poids moyen de la carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlig slagtevægt
de
durchschnittliches Schlachtkörpergewicht
el
μέσο βάρος του σφαγίου
en
average carcase weight
es
peso medio de la canal
it
peso medio della carcassa
nl
gemiddeld gewicht per geslacht dier
pt
peso médio por carcaça
presentazione di carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presentation af fjerkrækroppe
de
Herrichtung von Schlachtkörpern
el
παρουσίαση σφαγίων
en
carcase presentation
es
presentación de canales
fr
présentation de carcasses
lt
skerdenų pateikimas
nl
aanbieding van geslachte dieren
pt
apresentação das carcaças