Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carica alla pari
da
pari charge af silke
,
paribetyngning
de
Paribeschwerung
en
weighting to par
fr
charge de la soie jusqu'à l'équivalence du poids
nl
verzwaring op pavé
,
verzwaring à pavé
pt
carga a par
carica allungata o lineare
da
pipeladning
de
gestreckte Ladung
el
γόμωση στήλης
en
column charge
es
carga alargada
fr
charge allongee
nl
gestrekte lading
pt
carga alongada
carica a mezzo di una lunetta
da
optrækning ved drejning af urglasfatningen
de
Aufzug mit glasreif
el
κούρδισμα με φακό
en
re-winding by rocking bar
fr
remontage par lunette
nl
opwinden met de glasring
carica a mezzo di un cavo
da
kabeloptræk
de
Kakelaufzug
el
κούρδισμα με καλώδιο
en
re-winding by gable
fr
remontage par câble
nl
opwinden met een kabel
carica attiva
da
aktivt fyldstof
,
forstærkende fyldstof
de
Verstärker
,
Verstärkerfüllstoff
,
aktiver Füllstoff
el
ενεργό μέσο πληρώσεως
,
ενισχυτικό μέσο πληρώσεως
en
active filler
,
reinforcing filler
es
carga reforzante
fi
lujittava täyteaine
fr
charge renforçante
it
carica rinforzante
nl
actieve vulsstof
,
versterkende vulstof
pt
carga reforçante
sv
aktivt fyllmedel
,
förstärkande fyllmedel
carica attiva
Chemistry
da
fyldstof
de
Streckmittel
el
μέσον πληρώσεως
,
πλήσμα
,
συστατικόν προς αύξησιν όγκου ή βάρους
en
filler
es
complemento
,
relleno
fi
täyteaine
fr
charge technique
pt
carga
,
fíler
sv
fyllmedel
carica automatica
Information technology and data processing
da
automatisk ladning
de
automatisches Laden
el
αυτόματη φόρτιση
en
automatic loading
es
carga automática
fi
automaattinen lataaminen
fr
chargement automatique
nl
automatisch belasten
pt
carga automática
sv
automatisk laddning
carica-basso
de
Harsstekertalje
el
γκάης
en
downhaul
es
cargadera
fr
hale-bas
nl
neerhaler