Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cepa industrial
Health
Natural and applied sciences
de
Versuchsstamm
en
process strain
fr
souche industrielle
it
base industriale
cepa labrusca
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
labruscavin
,
rævedrue
de
Foxrebe
,
Vitis labrusca americana
el
vitis labrusca
en
fox wine grape
fi
ojukkaviini
fr
lambrusque
it
vite labrusca,vite volpina
la
Vitis labrusca
pt
videira-americana
sv
labruskavin
cepa lentógena
el
στέλεχος χαμηλής παθογένειας
en
lentogenic strain
es
cepa lentogénica
,
et
lentogeenne tüvi
ga
tréithchineál mallghineach
hu
lentogén törzs
lt
lentogeninė padermė
lv
lentogēns celms
nl
lentogene stam
pl
szczep lentogeniczny
pt
estirpe lentogénica
ro
tulpină lentogenă
sk
lentogénny kmeň
sl
lentogeni sev
cepa madre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Edelreis-Mutterrebe
fr
vigne mère de greffons
it
pianta madre di marze
pt
planta-mãe
,
videira de semente
sv
modervinstock
cepa madre
bg
основна култура
cs
matečné inokulum
da
master seed
de
Master Seed
,
Originalsaatviren (Mater Seed)
el
κύρια καλλιέργεια μικροοργανισμών
,
κύριος σπόρος
en
master seed
,
master seed lot
es
inóculo original
et
lähtekülv
fi
alkuperäinen kanta
fr
lot de semence initial
ga
baisc máistirshíl
,
máistirshíol
hu
törzstenyészet
it
ceppo madre
,
lotto di semenza madre
,
lotto di semenza primario
lt
pirminis pasėlis
lv
pirmējais sējmateriāls
mt
lott ta' żrieragħ ewlenin
,
żerriegħa ewlenija
nl
master seed
pl
hodowla macierzysta
,
szczep macierzysty
pt
inóculo inicial
,
semente primária
ro
lot matcă
sk
materské inokulum
sl
izhodiščni sev cepnega virusa
sv
inokulat av typstam
cepa madre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mutterstock
el
μητρικές φυτείες εμβολίων
fi
emokasvi
fr
vigne-mère de greffons
it
pianta-madre per marze
nl
ouderplant
pt
madeira de semente
,
planta-mãe
sv
moderplanta av vinsort
cepa-madre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderkvarter
de
Mutterrebe
el
μητρική φυτεία
en
stock nursery
fi
emokasviviljelmä
fr
vigne-mère
it
vigneto di vite-madre
nl
moederplant
pt
vinha-mãe
sv
moderkvarter
cepa madre de patrones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderpodestamme
de
Mutterrebenbestand für die Erzeugung von Unterlagen
,
Rebschnittgärten für Unterlagen
,
Unterlagenschnittgärten
,
als Unterlagsreben dienende Mutterreben
en
mother plantation
,
parent vine for root-stock
,
root-stock nursery
,
root-stock parent vine
es
cepa madre de portainjertos
,
pie madre de portainjertos
fi
emoviiniköynnös
fr
vigne mère de porte-greffe
it
viti madri di portinnesto
nl
moederplant voor onderstammen
,
moederplantenopstand voor onderstammen
sv
moderkvarter
cepa masculina
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hanlig bestøverranke
de
Pollenspender
,
männliche Rebe
el
αρσενικό κλήμα
,
γονιμοποιητής
en
male vine
,
pollen giver
,
pollinator
es
donadora de polen
fi
hedeyksilö
,
pölyttävä viiniköynnös
fr
cep mâle
,
donneur du pollen
it
vite a fiori maschili
,
vite impollinatrice
nl
bestuiver
pl
owad zapylający
,
zapylacz
pt
garfo
sv
hanlig vinranka
,
pollengivare
cepa microbiana
cs
mikrobiální kmen
da
bakterierenkultur
,
mikrobiel stamme
,
mikroorganisme
de
Bakterienstamm
,
Mikrobenstamm
,
Mikroorganismenstamm
,
Stamm
,
Stammkultur
el
μικροβιακό στέλεχος
en
microbial strain
,
strain
fr
souche
,
souche microbienne
ga
tréithchineál
,
tréithchineál miocróbach
hu
mikrobiális törzs
it
ceppo
,
ceppo microbico
lt
mikrobinė padermė
lv
mikrobu celms
mt
razza ta' mikrobu
nl
bacteriestam
,
bacteriële stam
pl
szczep bakteryjny
pt
grupo microbiano
ro
tulpină bacteriană
sk
kmeň mikroorganizmov
,
mikrobiálny kmeň
sl
mikrobni sev
,
sev
sv
mikroorganismstam