Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at udlevere et arbejdsstandsnings certifikat
de
eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ausstellen
el
χορηγώ ένα πιστοποιητικό διακοπής της εργασίας
en
to present a doctor's note
es
entregar un parte de baja
fr
remettre un certificat d'arrêt de travail
it
consegnare un attestato per congedo straordinario
nl
een arbeidsongeschiktheidsverklaring afgeven
pt
entregar a baixa médica
autoriseret certifikat
FINANCE
Information technology and data processing
de
qualifiziertes Zertifikat
el
αναγνωρισμένο πιστοποιητικό
en
qualified certificate
es
certificado reconocido
fi
hyväksytty varmenne
fr
certificat agréé
it
certificato qualificato
nl
gekwalificeerd certificaat
pt
certificado qualificado
sk
Kvalifikovaný certifikát
sv
kvalificerat certifikat
bugserbåds certifikat
TRANSPORT
de
Schleppschein
el
φύλλο ρυμουλκήσεως
en
towage ticket
fr
fiche de remorquage
nl
sleepbriefje
certifikat, der bekræfter basiskundskaberne
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Bescheinigung über eine ärztliche Grundausbildung
el
πιστοποιητικό περί των βασικών ιατρικών γνώσεων
en
primary qualification after passing a qualifying examination
es
certificado que acredita los conocimientos básicos
fr
certificat sanctionnant les connaissances de base
it
certificato attestante le conoscenze di base
nl
certificaat inzake basiskennis dat is uitgereikt na een bekwaamheidsexamen
pt
certificado comprovativo de conhecimentos básicos
certifikat, der udstedes efterfølgende
TRANSPORT
cs
osvědčení vydané dodatečně
de
nachträglich ausgestellte Bescheinigung
el
πιστοποιητικό που εκδίδεται εκ των υστέρων
en
certificate issued retrospectively
es
certificado expedido a posteriori
fr
certificat délivré a posteriori
it
certificato rilasciato a posteriori
nl
a posteriori afgegeven certificaat
pt
certificado emitido a posteriori
certifikat, som bekræfter fuldførelse af turnusperioden som assisterende læge
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent
el
πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
en
certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed
es
certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
fr
certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical
it
certificato attestante il compimento del periodo preparatorio come assistente medico
nl
certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven
pt
certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
ċertifikat bankarju dwar is-sitwazzjoni finanzjarja
TRADE
cs
osvědčení z banky o finanční situaci
de
Bankerklärung zur finanziellen Situation
el
πιστοποιητικό τραπέζης σχετικά με την οικονομική κατάσταση
en
certificate from the bank regarding financial situation
es
certificado bancario sobre la situación financiera
fi
pankin antama vakavaraisuustodistus
fr
attestation bancaire sur la situation financière
hu
banki igazolás a pénzügyi helyzetről
lt
banko pažyma apie finansinę padėtį
lv
izziņa no bankas par finanšu stāvokli
pl
zaświadczenie z banku dotyczące sytuacji finansowej
sk
doklad od banky preukazujúci finančnú situáciu
sl
potrdilo banke o finančnem položaju
certifikát energetické náročnosti
bg
сертификат за енергийни характеристики
da
energiattest
de
Energieeffizienzausweis
el
πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης
en
energy performance certificate
es
certificado de rendimiento energético
et
energiamärgis
,
energiatõhususe sertifikaat
fi
energiatehokkuustodistus
,
energiatodistus
fr
certificat de performance énergétique
hr
energetski certifikat
it
attestato di certificazione energetica
lt
energinio naudingumo sertifikatas
pt
certificado de desempenho energético
sk
osvedčenie o energetickej hospodárnosti
certifikat EUR 2
ECONOMICS
FINANCE
de
Formblatt EUR 2
en
form EUR 2
es
formulario EUR 2
fr
formulaire EUR 2
it
formulario EUR 2
nl
formulier EUR 2
pt
formulário EUR 2
ċertifikat ewlieni
Forestry
bg
основен сертификат
,
сертификат за идентификация
cs
potvrzení o původu
da
stamcertifikat
de
Stammzertifikat
el
γενικό πιστοποιητικό
en
master certificate
es
certificado patrón
et
põhitunnistus
fi
kantatodistus
fr
certificat souche
,
certificat-maître
ga
máistirdheimhniú
hu
alap származási igazolvány
it
certificato principale
lt
pagrindinis sertifikatas
lv
izcelsmes sertifikāts
nl
basiscertificaat
pl
certyfikat
ro
certificat de identitate
sk
list o pôvode
sl
glavno spričevalo
sv
stambrev