Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de l'intégration de la dimension de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et les actions
SOCIAL QUESTIONS
da
princippet om integrering af ligestillingsaspektet mellem mænd og kvinder i alle politikker og aktioner
de
Grundsatz der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit von Männern und Frauen in alle Politik und Aktionen
el
Αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ των ανδρών και των γυναικών σε όλες τις πολιτικές και δράσεις
en
mainstreaming
,
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities
es
Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones
fi
periaate miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ulottuvuuden sisällyttämisestä kaikkiin politiikkoihin ja toimiin
,
periaate miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien sisällyttämisestä kaikkeen politiikkaan ja toimintaan
it
principio dell'integrazione della dimensione delle pari opportunità per le donne e gli uomini in tutte le politiche e azioni
nl
begin...
programme à moyen terme pour l'égalité des chances
SOCIAL QUESTIONS
da
program på mellemlang sigt om lige muligheder
de
mittelfristiges Programm der Gemeinschaft zur Chancengleichheit der Frauen
el
μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα για την ισότητα ευκαιριών
en
medium-term programme on equal opportunities
es
programa, a medio plazo, para la igualdad de oportunidades
it
programma a medio termine per la parità di opportunità
nl
Programma op middellange termijn inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw
pt
programa a médio prazo para a igualdade de oportunidades
,
programa comunitário de ação a médio prazo a favor da igualdade de oportunidades para as mulheres
Programme communautaire d'action sur l'égalité des chances
SOCIAL QUESTIONS
da
Fælleskabets handlingsprogram for lige muligheder for mænd og kvinder
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft für die Chancengleichheit
en
Community Action Programme on Equal Opportunities
it
Programma d'azione in materia di pari opportunità
nl
Communautaire actieprogramma inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen
pt
Programa de Ação Comunitária a médio praza para a Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres
Programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
EF-handlingsprogram på mellemlang sigt for lige muligheder for mænd og kvinder
de
Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women
es
Programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskeva yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelma
it
Programma d'azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità per donne e uomini
nl
Communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Programa de ação comunitária a médio prazo para a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
sv
gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter för kvinnor och män
Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes; Programme d'Actions Positives
European construction
SOCIAL QUESTIONS
da
PAP
de
PAP
el
PAP
en
Community action programme on the promotion of equal opportunities for women
,
PAP
es
PAP
fr
PAP
,
it
PAP
nl
PAP
pt
PAP
Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes(1982-1985)
ECONOMICS
fr
PAP
,
Programme d'actions positives
Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes - Programme d'Actions Positives(1982-1985)
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Handlingsprogram til fremme af lige muligheder for mænd og kvinder(1982-1985)
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Chancengleichheit der Frauen(1982-1985)
el
Πρόγραμμα για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών για τις γυναίκες(1982-1985)
en
Community action programme on the promotion of equal opportunities for women(1982-85)
es
Programa Comunitario para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer(1982-1985)
fr
PAP
,
it
Programma di azione della Comunità volto a promuovere la parità delle possibilità per le donne(1982-1985)
nl
Actieprogramma van de Gemeenschap inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw(1982-1985)
pt
Programa de Ação da Comunidade relativo à Promoção da Igualdade de Oportunidades para as Mulheres
programme d'action relatif à l'égalité des chances pour les femmes
SOCIAL QUESTIONS
da
handlingsprogram vedrørende lige muligheder for mænd og kvinder
de
Aktionsprogramm über die Chancengleichheit für Frauen
el
πρόγραμμα δράσης για τις ίσες ευκαιρίες για τις γυναίκες
en
Action Programme on equal opportunities for women
es
programa de acción relativo a la igualdad de oportunidades para las mujeres
it
programma d'azione relativo alla parità delle possibilità per le donne
nl
actieprogramma betreffende de gelijke kansen voor vrouwen
pt
programa de ação relativo à igualdade de oportunidades para as mulheres
Programme d'actions pour l'égalité des chances
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
EOAP
,
Equal Opportunities Action Programme
fr
PAEC
,
programme d'action sur l'égalité des chances des jeunes filles et des garçons en matière d'éducation
Education
da
handlingsprogram om lige muligheder for piger og drenge på uddannelsesområdet
en
action programme on equal opportunities for girls and boys in education
nl
actieprogramma betreffende gelijke kansen voor meisjes en jongens in het onderwijs
Dostopnost