Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collecte manuelle des ordures
cs
manuální sběr fekálií a odpadků
da
manuel latrintømning
el
καθαρισμός αφοδευτηρίων
en
manual scavenging
es
limpieza manual de letrinas
,
recogida manual de excrementos
fr
récupération manuelle des déchets
,
vidange manuelle
ga
bailiú eisfheartha
pl
ręczne usuwanie ludzkich odchodów
pt
tratamento manual de detritos
ro
servicii de salubritate manuală
sl
ročno čiščenje kanalizacij
collecte mécanisée des ordures
ENVIRONMENT
da
mekaniseret indsamling af husholdningsaffald
de
System-Müllabfuhr
el
μηχανοποιημένο σύστημα συλλογής απορριμμάτων
en
mechanised collection of household refuse
,
mechanized collection of household refuse
es
recogida mecanizada de basuras
it
raccolta automatica di rifiuti
nl
gemechaniseerde ophaling van huisvuil
,
machinale inzameling van huisvuil
collecte non chirurgicale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausspülung der Gebärmutter
,
Embryoentnahme
en
flushing
es
flushing
,
lavado uterino
fr
technique de prélèvement des embryons chez les bovins
it
prelievo di embrioni
collecte obligatoire de données statistiques
da
obligatorisk indsamling af statistiske oplysninger
el
υποχρεωτική συγκέντρωση στατιστικών δεδομένων
,
υποχρεωτική συλλογή στατιστικών πληροφοριών
en
compulsory collection of statistical information
es
recogida obligatoria de la información estadística
it
obbligo di raccolta di informazioni statistiche
nl
verplicht verzamelen van statistische gegevens
pt
recolha obrigatória de dados estatísticos
collecte par conteneurs
ENVIRONMENT
da
afhentning med containere
de
Muellabfuhr mit Grossbehaeltern
el
συλλογή από κάδους
en
collection from containers
es
recogida con contenedores
fi
jätteennouto suursäiliöillä
it
raccolta con contenitori
nl
inzamelen via containers
,
inzameling via containers
pt
recolha por contentores
sv
insamling med containrar
collecte périodique des immondices ménagères
ENVIRONMENT
de
regelmäßige Hausmüllabfuhr
en
periodical collection of household refuse
fr
collecte périodique des ordures ménagères
collecte sélective
ENVIRONMENT
de
(1) Getrennt-Sammlung
,
Getrenntsammlung (2) getrennte Sammlung
en
selective waste collection
it
raccolta differenziata
collecte sélective
ENVIRONMENT
da
kildesortering
de
selektives Einsammeln
el
επιλεκτική περισυλλογή απορριμμάτων
en
selective collection
es
recogida selectiva
fr
collecte sélective d'immondices
it
raccolta selettiva
nl
selectieve inzameling
,
selectieve ophaling
pt
recolha seletiva
collecte sélective des déchets
ENVIRONMENT
da
kildesortering
,
særskilt indsamling
de
Getrennte Sammlung
el
διαχωρισμένη αποκομιδή
en
separated collection
es
recogida selectiva
fi
erillinen keruu
fr
collecte séparative
it
raccolta differenziata
nl
gescheiden inzameling
pt
recolha seletiva de resíduos
,
recolha separada
sv
separat sophämtning
collecte séparée
bg
разделно събиране
da
særskilt indsamling
de
getrennte Sammlung
en
separate collection
es
recogida separada
et
lahuskogumine
,
liigiti kogumine
fi
erilliskeräys
ga
bailiúchán deighilte
hr
odvojeno prikupljanje
hu
elkülönített gyűjtés
it
raccolta differenziata
mt
ġbir separat
nl
gescheiden inzameling
pl
selektywna zbiórka
,
selektywne zbieranie
pt
recolha seletiva
ro
colectare separată
sk
separovaný zber
,
triedený zber
sv
separat insamling