Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kalament taċ-ċomb
Fisheries
da
blytælle
de
Grundleine
,
Grundtau
el
σχοινί οδήγησης
en
lead line
fr
ralingue plombée
it
lima da piombo
,
lima dei piombi
pl
prowadnik
pt
cabo de chumbada
kristall biċ-ċomb 24%
Miscellaneous industries
cs
olovnaté křišťálové sklo 24%
de
Bleikristall 24 %
et
kvaliteetkristall 24%
fr
cristal au plomb 24 %
hu
ólomkristály 24%
it
cristallo al piombo 24 %
lt
švino krištolas 24%
lv
svina kristāls 24%
nl
loodkristal 24 %
pl
szkło kryształowe ołowiowe 24%
sk
olovnaté krištáľové sklo 24% PbO
sl
svinčev kristal 24%
lady's comb
da
jomfrukam
,
kamformet langnæb
de
Venuskamm
el
σκάνδιξ η κτεις της Αφροδίτης
en
Venu's comb
,
shepherd's needle
es
aguja de pastor
,
peine de Venus
fi
sarjaputki
fr
aiguille-de-berger
,
peigne de Vénus
,
scandix peigne de Vénus
it
pettine di Venere
,
spillettone
la
Scandix pecten-veneris
nl
naaldekervel
sv
nålkörvel
lady's comb
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Venus'comb
,
echter Venuskamm
,
en
shepherd's-needle
es
aguja de pastor
,
peine de Venus
fr
peigne-de-Vénus
,
scandix
it
pettine di Venere
,
spillettone
la
Scandix pecten-veneris
leasing comb
Technology and technical regulations
da
skelstok i kryds
de
Geleseblatt
,
Kreuzschärblatt
,
Trennstab am Fadenkreuz
el
χτένι διάστρας
en
leasing reed
es
peine de cruceta
fi
ristimyskaide
fr
peigne envergeur
,
peigne à enverger
it
asta di separazione del reticolo
,
pettine
nl
geleskam
,
leeskam
,
leesriet
pt
pente da cruz
,
pente separador
sv
skälkam
,
skälritt
,
skälsked
machine for forming wax into comb foundations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til formning af voxtavler
de
Maschine zum Praegen von Wachs in Wabenform
el
μηχανή διαμόρφωσης του κεριού σε κηρήθρες
es
máquina para gofrar la cera en forma de panales
fr
machine à gaufrer la cire sous forme de rayons
it
macchina per modellare la cera a forma di alveoli
nl
machine voor het persen van honigraten honingraten uit was
pt
máquina de moldar a cera em favos
mane comb
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manekam
de
Mähnenkamm
el
χτένι χαίτης
es
peine de la crin
fi
harjakampa
fr
peigne de la crinière
it
pettine da criniera
nl
manenkam
pt
pente da crina
sv
mankam
metal comb
TRANSPORT
INDUSTRY
da
metalkam
de
Metallkamm
el
μεταλλική κτένα
es
peine metálico
fi
metallikampa
fr
peigne en métal
it
pettine di metallo
nl
metalen kam
pt
pente de metal
sv
metallkam
movable-comb hive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevægelig tavlebygning
de
Mobilbau
,
Mobilbeute
,
Mobilwohnung
,
Rahmenstock
el
κυψέλη με κινητό πλαίσιο
en
movable frame hive
,
es
colmena de cuadros móviles
,
colmena movilista
fi
irtorakenteinen pesä
,
kehäpesä
,
mehiläispesä irtokehillä
fr
ruche à cadres mobiles
it
arnia a favi mobili
nl
bijenkorf met beweegbare raten
,
bijenwoning met losse bouw
,
losse bouw
pt
colmeia de quadros móveis
sv
rörligt kakbygge